1
00:03:53,157 --> 00:03:56,202
-رئيس. هذا لك.
-لا، لا، لا. اسرع.

2
00:03:56,235 --> 00:03:57,806
لا أستطيع أن أفرض على عائلتك.

3
00:03:57,839 --> 00:03:58,657
لا.

4
00:03:58,690 --> 00:04:02,227
ياسمين، لقد فعلت ذلك
فقط لأجلك.

5
00:04:02,259 --> 00:04:03,700
<i> جيف، </i> من فضلك.

6
00:04:04,616 --> 00:04:05,598
خذها.

7
00:04:06,352 --> 00:04:07,694
قل لها شكرا لك.

8
00:04:09,527 --> 00:04:10,412
نعم.

9
00:04:10,936 --> 00:04:11,852
لذا استمع.

10
00:04:12,934 --> 00:04:14,505
اليوم سيكون صعبا.

11
00:04:14,538 --> 00:04:17,746
لقد تلقينا عمليات التفتيش على مدار اليوم.

12
00:04:17,780 --> 00:04:19,972
نماذج للبناء,
أشكال للكسر

13
00:04:20,005 --> 00:04:21,643
والتسليم
الجميع في طريقنا.

14
00:04:21,675 --> 00:04:23,934
اليوم نعمل بجد،

15
00:04:24,557 --> 00:04:25,964
سيكون هناك مكافأة لك.

16
00:04:29,239 --> 00:04:31,008
ودعونا جميعا نعود إلى المنزل

17
00:04:31,040 --> 00:04:33,234
بنفس المبلغ
الأصابع التي أتينا بها.

18
00:04:33,266 --> 00:04:35,952
حسنًا.

19
00:04:35,984 --> 00:04:38,374
<ط> هيرمانوس. </أنا>

20
00:04:38,407 --> 00:04:40,633
أتمنى لك يوما سعيدا.
دعونا نحصل عليه.

21
00:04:55,302 --> 00:04:57,266
-صباح الخير جيس.
<i> -بوينس دياس، </i> ليفون.

22
00:04:57,299 --> 00:04:58,379
-كيف تفعل ذلك؟
-أنا بخير.

23
00:04:58,412 --> 00:04:59,755
<ط> -شكرا. </أنا>
-مرحبا ليفون.

24
00:04:59,788 --> 00:05:01,459
لم يسألك أحد
مقابل المال اليوم؟

25
00:05:01,491 --> 00:05:02,402
لا.

26
00:05:02,435 --> 00:05:04,222
-لماذا؟
-على ما يبدو، لأن

27
00:05:04,255 --> 00:05:05,980
أنا الشخص الوحيد
في العائلة

28
00:05:06,012 --> 00:05:07,183
من يستطيع أن يفعل
محاسبة الموردين.

29
00:05:07,216 --> 00:05:08,582
أوه، أنا آسف!

30
00:05:08,615 --> 00:05:10,143
مهلا، أعتقد أننا
آباء سيئون، عزيزتي، أليس كذلك؟

31
00:05:10,175 --> 00:05:11,932
لأننا نجعلها تعمل
عدة ساعات.

32
00:05:11,964 --> 00:05:13,137
ليس اليوم.

33
00:05:13,170 --> 00:05:14,632
ماذا عن هذا
قمت بالسحب، هاه؟

34
00:05:14,666 --> 00:05:16,650
لدينا خط من الشاحنات
هناك يتطلب الدفع.

35
00:05:16,683 --> 00:05:17,658
يمكنك أن تدفع لي.

36
00:05:17,691 --> 00:05:19,740
ادفع مقابل ماذا؟

37
00:05:19,771 --> 00:05:21,724
لمدة 19 سنة من الإيجار المجاني،

38
00:05:21,756 --> 00:05:23,546
والبقالة،
والمدرسة الثانوية،

39
00:05:23,579 --> 00:05:25,757
مكياج جامعي,
دروس الكاراتيه؟

40
00:05:25,791 --> 00:05:27,547
-هل تريدني أن أستمر؟
-حقًا؟ لا. حسنًا.

41
00:05:27,578 --> 00:05:28,945
ليفون,
هل يمكنك التوقيع على هذا؟

42
00:05:30,280 --> 00:05:31,354
-أب؟
-ماذا؟

43
00:05:31,385 --> 00:05:32,816
-اليوم هو عرض هراء كامل.
-أنا أعرف.

44
00:05:32,850 --> 00:05:34,282
وأنت خططت
ثلاثة أشياء في وقت واحد.

45
00:05:34,313 --> 00:05:36,623
إنها ليست مخطئة.

46
00:05:36,655 --> 00:05:38,737
مرحبا، نعم. هذا جارسيا
وبناء عائلة.

47
00:05:38,770 --> 00:05:40,039
نعم، أنت تقول
مع كارلا،

48
00:05:40,071 --> 00:05:41,209
لقد أوقفتني
في لحظة.

49
00:05:41,241 --> 00:05:42,323
لذلك، نحن نأكل
التسليم اليوم، أليس كذلك؟

50
00:05:43,407 --> 00:05:45,667
نعم، أنا متمسك.

51
00:05:45,700 --> 00:05:49,076
هذا كل شيء
ماذا أحتاج هذه الليلة.

52
00:05:49,108 --> 00:05:51,863
إنه جنون. ما هذا؟
هل هو لحفل الزفاف الخاص بك
أو شيء من هذا؟

53
00:05:51,896 --> 00:05:53,666
لا، إنها الليلة.

54
00:05:53,700 --> 00:05:56,453
أنهينا الفصل الدراسي
لذلك سوف نحتفل.

55
00:05:56,485 --> 00:05:58,320
أعني أنك انتهيت للتو
فصل دراسي واحد.

56
00:05:58,354 --> 00:06:00,616
-طبيعي. هذا هو معلما كبيرا.
-هؤلاء هؤلاء؟

57
00:06:00,648 --> 00:06:02,124
-نعم.
-هل هذا شيء؟

58
00:06:02,156 --> 00:06:03,762
انظر، يمكن أن يكون الأمر أسوأ، حسنًا؟

59
00:06:03,796 --> 00:06:05,270
-انظر، أنا أمرر القبعة.
-مممممم. نعم.

60
00:06:05,304 --> 00:06:06,747
-هذا يعطينا الشاحنة.
-يا إلهي.

61
00:06:06,778 --> 00:06:07,827
أقفال في غرفة خاصة
لتناول العشاء.

62
00:06:07,859 --> 00:06:08,975
مجرد إنقاذ مثل مجنون.

63
00:06:09,008 --> 00:06:11,728
نعم.
أنا فقط بحاجة إلى البطاقة الموجودة في الملف.

64
00:06:12,679 --> 00:06:14,286
<i> لقد مر، </i> لا أستطيع. أنا لا...

65
00:06:14,318 --> 00:06:15,301
<i> يمر... </i>

66
00:06:17,366 --> 00:06:18,940
حسنًا، حسنًا. أنا لا أحتاج إليها.

67
00:06:18,972 --> 00:06:20,612
فقط أعطها ما تريد.

68
00:06:20,644 --> 00:06:22,644
لا يا أمي،
أستطيع خوض معاركي بنفسي.

69
00:06:22,677 --> 00:06:24,972
أوه، لا، لا،
لا أحد يجادل حول هذا الموضوع.

70
00:06:29,988 --> 00:06:31,692
أعني أن الجميع يحتاج إلى واحد
حافلة الحفلة، أليس كذلك؟

71
00:06:31,724 --> 00:06:33,887
بمجرد الانتهاء
فصل دراسي واحد. هنا.

72
00:06:35,200 --> 00:06:36,313
شكرًا لك.

73
00:06:42,510 --> 00:06:43,952
مهلا، كيت.

74
00:06:58,932 --> 00:07:00,080
آسف.

75
00:07:00,866 --> 00:07:02,146
عليه أن يعود إلى العمل.

76
00:07:02,179 --> 00:07:04,902
اخرج من هنا.
هذا ليس عملك.

77
00:07:04,934 --> 00:07:05,917
أنا جيد يا رئيس.

78
00:07:05,951 --> 00:07:07,985
كل شيء جيد. خمس دقائق.

79
00:07:24,612 --> 00:07:25,728
يا!

80
00:07:45,175 --> 00:07:46,684
لقد كنت محترماً.

81
00:07:47,570 --> 00:07:48,521
لم تكن كذلك.

82
00:07:51,014 --> 00:07:53,540
اخرج هنا. استيقظ.

83
00:07:53,997 --> 00:07:55,147
لا تعود.

84
00:07:57,148 --> 00:07:59,311
<i> -vamonos. </أنا>
<i> -vamonos. </أنا>

85
00:08:09,610 --> 00:08:11,184
هل كل شيء على ما يرام؟

86
00:08:11,217 --> 00:08:12,332
كيف فعلت ذلك؟

87
00:08:14,792 --> 00:08:16,137
علينا أن نعود إلى العمل.

88
00:08:18,662 --> 00:08:20,498
هذا.
على الجانب الأيمن.

89
00:08:20,531 --> 00:08:21,975
-أنتجها.
-تانكي، كيت.

90
00:08:22,007 --> 00:08:24,730
ليفون! اللعنة المقدسة!

91
00:08:24,762 --> 00:08:26,304
هل كان هذا بعض الهراء العسكري؟

92
00:08:26,337 --> 00:08:28,404
أنت لم ترى أي شيء.

93
00:08:28,436 --> 00:08:30,600
لو عرف أبي، لكان يتحدث بالطوب.

94
00:08:31,454 --> 00:08:32,732
هل يمكنك أن تعلمني؟

95
00:08:32,764 --> 00:08:35,192
انظر يا جدي
لقد كان مظليًا.

96
00:08:35,225 --> 00:08:36,765
علمني
كيفية كسر أصابعك

97
00:08:37,422 --> 00:08:38,570
تتبع الحيوانات.

98
00:08:39,160 --> 00:08:40,144
كسر أصابعك؟

99
00:08:40,177 --> 00:08:41,293
نعم.

100
00:08:41,325 --> 00:08:44,062
الجدة صنعت تينجا.
دجاج مقطع.

101
00:08:44,094 --> 00:08:45,527
هذا جيد.

102
00:08:45,560 --> 00:08:48,688
والجدة جعلتك
تورتيلا الجدة المصنوعة يدويا.

103
00:08:50,057 --> 00:08:51,686
لماذا الجميع
يطعمني دائما؟

104
00:08:51,719 --> 00:08:55,141
إذا لم يكن الأمر كذلك، فأنت تأكله فقط
التونة المعلبة وزبدة الفول السوداني.

105
00:08:56,899 --> 00:08:58,464
أنت لم ترى أي شيء، حسنا؟

106
00:08:58,495 --> 00:09:00,124
الوشاة يحصلون على الغرز.

107
00:09:00,157 --> 00:09:01,786
مجرد الحصول عليه مرة أخرى
إذا كنت في حاجة إليها من أي وقت مضى.

108
00:09:01,820 --> 00:09:02,992
بالتأكيد، جيني.

109
00:09:03,514 --> 00:09:04,687
أرك لاحقًا.

110
00:09:37,399 --> 00:09:38,246
أحبك يا أبي.

111
00:09:38,279 --> 00:09:40,463
أنا أحبك أيضا، عزيزتي.
اركب الشاحنة.

112
00:09:45,253 --> 00:09:46,489
ما هي الصفقة؟

113
00:09:46,523 --> 00:09:47,957
لا توجد فرصة.

114
00:09:47,989 --> 00:09:49,977
ميريديث مضحك
بعض الأصدقاء.

115
00:09:50,009 --> 00:09:50,954
نعم.

116
00:09:50,986 --> 00:09:53,561
لم أدرك اليوم
كانت زيارتك.

117
00:09:55,386 --> 00:09:57,144
يمكنك السماح لها بالبقاء.

118
00:09:57,177 --> 00:09:58,838
نعم من فضلك، دكتور روث،
ليس علينا أن نفعل هذا.

119
00:09:58,871 --> 00:10:00,533
لم تكن هناك
عندما كانت والدتها في حاجة إليك

120
00:10:00,567 --> 00:10:02,651
ولن تكون هناك
عندما تحتاج ميريديث لك،

121
00:10:03,172 --> 00:10:04,379
ولكن سأفعل ذلك.

122
00:10:06,203 --> 00:10:08,192
أوه، أنا أعلم.

123
00:10:08,223 --> 00:10:10,342
تريد أن تضربني.

124
00:10:11,774 --> 00:10:13,208
هذه هي إجابتك الوحيدة.

125
00:10:13,991 --> 00:10:15,228
عنف.

126
00:10:18,495 --> 00:10:21,477
أنت والد خطير.

127
00:10:22,301 --> 00:10:23,793
أنت قاتل.

128
00:10:23,825 --> 00:10:25,760
لا يمكنك التظاهر
أنك لست كذلك.

129
00:10:30,931 --> 00:10:32,739
أنا آسف يا دكتور روث.

130
00:10:39,368 --> 00:10:40,828
اليوم هو يومي.

131
00:10:42,795 --> 00:10:44,888
لماذا جدك
هل ستقيمين حفلة في يومي؟

132
00:10:46,570 --> 00:10:48,410
أنا جائع جدا.
لم آكل.

133
00:10:48,441 --> 00:10:49,584
كنت أنتظرك.

134
00:10:50,726 --> 00:10:51,645
هل كنت؟

135
00:10:52,059 --> 00:10:53,136
نعم.

136
00:10:54,500 --> 00:10:57,070
حسنًا. دعنا نذهب.

137
00:10:57,894 --> 00:10:59,449
-يذهب.
-شكرًا لك.

138
00:10:59,481 --> 00:11:00,432
-شكرًا لك.
-يتمتع.

139
00:11:06,428 --> 00:11:07,856
لست بحاجة لشراء الأشياء.

140
00:11:07,887 --> 00:11:09,759
اسرع. افتحه.

141
00:11:21,972 --> 00:11:22,893
إنها أمي.

142
00:11:26,000 --> 00:11:27,397
لقد التقطت هذه الصورة

143
00:11:27,429 --> 00:11:29,776
مع كاميرا الفيلم
أعطاها والدي لي.

144
00:11:31,109 --> 00:11:33,139
أخذها الجد
لدينا كل الصور أسفل.

145
00:11:34,027 --> 00:11:36,342
أحيانا أنسى
كيف تبدو؟

146
00:11:37,739 --> 00:11:39,102
انه يبدو مثلك.

147
00:11:43,703 --> 00:11:45,290
أبي، هل يمكنني أن أخبرك بشيء؟

148
00:11:45,322 --> 00:11:46,463
الجميع.

149
00:11:51,127 --> 00:11:52,839
أنا غاضبة من أمي.

150
00:11:53,950 --> 00:11:56,707
من أجل الموت وتركنا.

151
00:12:01,387 --> 00:12:02,679
لا بأس.

152
00:12:04,076 --> 00:12:05,262
إنه يؤلمني أيضًا.

153
00:12:19,265 --> 00:12:20,557
مات، سوف أراك الآن.

154
00:12:27,052 --> 00:12:30,719
وينظم لها الحفلات
خلال فترة زيارتي.

155
00:12:32,360 --> 00:12:33,897
ينظر إلي ويضحك.

156
00:12:33,931 --> 00:12:35,538
هو يطعمك.

157
00:12:35,572 --> 00:12:37,353
أتمنى أن تلقي لكمة.

158
00:12:37,843 --> 00:12:39,204
لا.

159
00:12:40,043 --> 00:12:41,299
ثم يفوز.

160
00:12:41,928 --> 00:12:43,254
مستشار معارضة

161
00:12:43,289 --> 00:12:45,908
يقول لديك
اضطراب ما بعد الصدمة غير المعالج

162
00:12:45,943 --> 00:12:49,226
وإصابة الدماغ
من خدمتك العسكرية

163
00:12:49,261 --> 00:12:51,111
خلق لك
مهدد بالعنف.

164
00:12:51,146 --> 00:12:55,651
لقد خدمت بريطانيا، البلد
ولادتي، لمدة 22 عاما.

165
00:12:55,687 --> 00:12:57,362
أنا رجل سيء سخيف
لهذا؟

166
00:13:00,645 --> 00:13:01,867
إنه أسوأ.

167
00:13:02,984 --> 00:13:06,511
إنهم يسألون
الزيارات الخاضعة للإشراف

168
00:13:06,546 --> 00:13:10,037
والتقليل من الزيارة
من ساعتين في الأسبوع

169
00:13:10,073 --> 00:13:11,922
إلى ساعة إلى ساعتين.

170
00:13:11,957 --> 00:13:13,601
لا بد لي من محاربته.

171
00:13:13,634 --> 00:13:15,696
لقد أنقذت عشرة عظماء.

172
00:13:15,729 --> 00:13:17,440
من حلم
في شاحنتك؟

173
00:13:17,474 --> 00:13:18,839
المحكمة لن تكون سعيدة

174
00:13:18,872 --> 00:13:20,165
بسبب غيابك
الإقامة الدائمة.

175
00:13:20,200 --> 00:13:21,412
مهلا، سأكتشف ذلك.

176
00:13:21,446 --> 00:13:24,075
لماذا دكتور روث
هل تكرهك كثيرا؟

177
00:13:25,354 --> 00:13:27,578
يعتقد
لقد قتلت ابنته.

178
00:13:27,612 --> 00:13:29,129
هل أنت؟

179
00:13:30,174 --> 00:13:31,589
لقد كان انتحاراً.

180
00:13:33,914 --> 00:13:35,836
كنت في الخارج
على التنفيذ.

181
00:13:38,564 --> 00:13:40,958
كانت تعاني من الاكتئاب
حياتها كلها.

182
00:13:40,992 --> 00:13:43,081
سمعت
حروب الاستنزاف؟

183
00:13:43,114 --> 00:13:45,236
نعم. طحن
العدو ببطء.

184
00:13:45,270 --> 00:13:47,225
هذا الرجل لديه فريق

185
00:13:47,258 --> 00:13:49,483
من ألف دولار إلى الساعة
محامون

186
00:13:49,517 --> 00:13:51,032
من ينزفك جافا

187
00:13:51,067 --> 00:13:53,660
حتى تتحول إلى غبار
وتفجيرها بعيدا.

188
00:13:53,694 --> 00:13:56,391
أفضل ما يمكننا القيام به
هناك استسلام متفاوض عليه.

189
00:13:57,166 --> 00:13:58,378
هل لديك ابنة؟

190
00:14:11,286 --> 00:14:12,901
لقد حصلت عليك
شيئا قليلا.

191
00:14:12,936 --> 00:14:14,047
نينا.

192
00:14:14,081 --> 00:14:14,991
جوسلين...

193
00:14:15,025 --> 00:14:17,080
-بلاريل. وروبي.
- الدبابات يا أمي.

194
00:14:17,114 --> 00:14:18,496
المتأنق، إنهم مجانين!

195
00:14:18,531 --> 00:14:19,608
أين حصلت عليهم؟

196
00:14:19,642 --> 00:14:21,629
لدي ابن عم. أو سبعة.

197
00:14:21,664 --> 00:14:23,382
<i>السلام</i> أيها العاهرات!

198
00:14:46,668 --> 00:14:47,880
شكرًا لك.

199
00:15:07,526 --> 00:15:10,323
لقطات.

200
00:15:42,908 --> 00:15:43,633
يا!

201
00:15:43,668 --> 00:15:44,875
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

202
00:15:44,910 --> 00:15:46,361
ما هي اللعنة
ما زلنا نفعل هنا؟

203
00:15:46,396 --> 00:15:47,948
قال إنه يريد ذلك.

204
00:15:47,982 --> 00:15:49,847
"أريد ذلك.
أريد هذا الشيء اللعين. "

205
00:15:49,882 --> 00:15:51,124
ماذا يعني ذلك؟

206
00:15:51,158 --> 00:15:53,059
إنه يعرف ذلك
عندما يراها، حسنا؟

207
00:15:53,092 --> 00:15:54,542
هل تعلم
كم من المال سخيف

208
00:15:54,578 --> 00:15:55,716
هل سنفعل ذلك؟

209
00:15:55,751 --> 00:15:58,477
-أحسن.
-إنجو، أليس كذلك؟

210
00:16:13,045 --> 00:16:14,565
مهلا، المؤسسة الأخيرة.

211
00:16:14,599 --> 00:16:16,083
لديك رحلات مبكرة.

212
00:16:22,471 --> 00:16:24,714
هل هذه الطاولة الخلفية مفتوحة؟

213
00:16:24,749 --> 00:16:27,026
انها لك
إذا قلت لي اسمك.

214
00:16:28,062 --> 00:16:29,754
هذه جيني.

215
00:16:29,790 --> 00:16:31,548
مرحبًا، أنا جوني.

216
00:16:32,102 --> 00:16:33,413
مرحبا جوني.

217
00:16:35,830 --> 00:16:36,866
هنا.

218
00:16:50,640 --> 00:16:51,881
يا راجل.

219
00:16:54,056 --> 00:16:55,681
أنت أكثر
من سطح السفينة.

220
00:16:56,854 --> 00:16:58,994
نينا؟

221
00:16:59,028 --> 00:17:01,134
-نينا، لا تتقيأ.
-أنا بخير.

222
00:17:01,168 --> 00:17:03,343
يجعلها تصرخ.

223
00:17:03,377 --> 00:17:05,793
- خطاف حبر للحمام.
-أوه، إي.

224
00:17:05,829 --> 00:17:08,521
رخيص! طاقة سيئة.

225
00:17:17,325 --> 00:17:18,413
يا!

226
00:17:18,448 --> 00:17:20,488
يا إلهي.

227
00:17:20,522 --> 00:17:23,347
أنا أكرهك كثيرا الآن
هذا ليس مضحكا.

228
00:17:23,380 --> 00:17:24,401
إنه نوع من المضحك.

229
00:17:27,906 --> 00:17:30,251
يا إلهي، أبدو غاضبًا.

230
00:17:30,285 --> 00:17:32,293
لا أستطيع الخروج هناك
نعم.

231
00:17:32,327 --> 00:17:35,286
حسنًا، اختاري معاركك،
"لأننا ليفين" في الذكرى الثلاثين

232
00:17:56,921 --> 00:17:57,978
اللعنة!

233
00:18:04,509 --> 00:18:06,107
للذهاب.

234
00:18:31,384 --> 00:18:32,607
جيني مفقودة.

235
00:18:35,329 --> 00:18:36,521
ماذا تقصد: "مفقود"؟

236
00:18:40,910 --> 00:18:42,952
غادرت
مع الأصدقاء يوم الجمعة.

237
00:18:44,787 --> 00:18:46,046
يوم السبت كنا قلقين

238
00:18:46,080 --> 00:18:48,631
لذلك اتصلنا بالشرطة
وبعدها يوم الأحد...

239
00:18:49,719 --> 00:18:52,511
كان لديها حفل موسيقي على البيانو
مساء يوم الأحد.

240
00:18:52,545 --> 00:18:54,279
لقد قمنا بدعوة نصف عائلتنا.

241
00:18:57,204 --> 00:18:59,348
ابنة عمي دينورا
إنه نقيب في قسم شرطة فيلادلفيا،

242
00:18:59,382 --> 00:19:01,286
ويقول
إنهم لا يعملون في هذه الحالات.

243
00:19:01,321 --> 00:19:03,940
يأخذون التقرير
وننسى ذلك.

244
00:19:04,587 --> 00:19:06,219
هل يمكنك مساعدتنا؟

245
00:19:06,253 --> 00:19:08,840
يمكنني الاحتفاظ بالصفحة
تشغيل بسلاسة.

246
00:19:08,874 --> 00:19:09,995
لا. ساعدنا في العثور على جين.

247
00:19:12,207 --> 00:19:13,670
كان والدي من القبعات الخضراء.

248
00:19:15,031 --> 00:19:17,140
أنا أراك
المسافة من ميل.

249
00:19:18,603 --> 00:19:19,726
أنت تصطاد الأشرار.

250
00:19:21,189 --> 00:19:22,311
سوف تقفز من الطائرات.

251
00:19:22,345 --> 00:19:24,760
وسوف تحصل على الأشرار.

252
00:19:26,325 --> 00:19:28,059
أنا شخص مختلف الآن.

253
00:19:31,968 --> 00:19:32,953
حسنا، حسنا،

254
00:19:33,768 --> 00:19:36,114
ربما هذا سوف يساعدها.

255
00:19:40,057 --> 00:19:41,076
إنها 50 هنا.

256
00:19:41,587 --> 00:19:42,707
خذها.

257
00:19:42,741 --> 00:19:44,578
لدينا 20 آخرين
للنفقات.

258
00:19:44,611 --> 00:19:45,564
هيا، فقط خذها يا رجل.

259
00:19:45,597 --> 00:19:47,160
آسف.

260
00:19:51,849 --> 00:19:54,060
أنا لست ذلك بعد الآن.

261
00:20:25,465 --> 00:20:26,995
جوني، هذا أنا!

262
00:20:28,049 --> 00:20:29,069
لا تقتلني!

263
00:20:30,122 --> 00:20:32,365
لدي شرائح اللحم!

264
00:20:32,400 --> 00:20:34,846
إذا أطلقت النار
القدم على الجانب الأيسر،
سأكون ميتا.

265
00:20:35,968 --> 00:20:38,008
لو أردتك ميتاً
ستكون ميتًا.

266
00:20:41,440 --> 00:20:43,378
كما تعلمون، بالنسبة لي

267
00:20:43,413 --> 00:20:46,131
لا يوجد انفصال
بين النهار والليل.

268
00:20:46,166 --> 00:20:47,286
لذلك لا بد لي من صنع بلدي.

269
00:20:47,321 --> 00:20:49,699
من الصعب أن تعيش
في عالم رمادي.

270
00:20:51,637 --> 00:20:53,439
لم أستطع إنقاذ عينيك.

271
00:20:53,472 --> 00:20:54,798
آسف.

272
00:20:55,954 --> 00:20:57,279
انها علي.

273
00:20:58,673 --> 00:21:00,101
لا.

274
00:21:00,134 --> 00:21:02,206
لقد أنقذت حياتي.

275
00:21:02,241 --> 00:21:03,736
ستدفن جويس العلامات
في الفناء

276
00:21:03,770 --> 00:21:05,741
لو أنك لم تأتي
أمسك بي وركض.

277
00:21:10,428 --> 00:21:12,025
ما اسمه؟

278
00:21:13,180 --> 00:21:14,606
سبينر.

279
00:21:15,219 --> 00:21:16,542
سبينر. حسنًا.

280
00:21:17,528 --> 00:21:18,886
هل هي طفلة جيدة؟

281
00:21:18,921 --> 00:21:20,212
إنها طفل عظيم.

282
00:21:21,979 --> 00:21:25,545
الآن أنت تفعل ذلك
من الأفضل أن تغلق.

283
00:21:25,580 --> 00:21:28,467
من الأفضل أن تمضي قدمًا
لا نصف المتغيرات.

284
00:21:28,501 --> 00:21:31,898
ولكن نعم الله يكون في عونهم

285
00:21:32,713 --> 00:21:34,445
أخبرت جيني أنني أسندتها.

286
00:21:35,771 --> 00:21:37,197
حسنا اه...

287
00:21:38,727 --> 00:21:39,949
اشتقت لك.

288
00:21:41,035 --> 00:21:43,516
أنا قلقة عليك

289
00:21:43,550 --> 00:21:47,899
لكنك لم تفعل
تعال هنا
وتظاهر بذلك

290
00:21:47,933 --> 00:21:49,800
كنت في حاجة إلى موافقتي
لشيء ما

291
00:21:49,834 --> 00:21:51,192
بالفعل أنت
لقد فهمت.

292
00:21:53,910 --> 00:21:55,745
أدخل هنا.
دعونا نأكل.

293
00:22:09,877 --> 00:22:10,998
مهلا، كارلا.

294
00:22:11,032 --> 00:22:12,051
شكرا لحضوركم.

295
00:22:13,953 --> 00:22:14,972
أين هو؟

296
00:22:15,720 --> 00:22:17,350
الطابق العلوي.
الباب الأول على اليسار.

297
00:22:42,693 --> 00:22:44,392
"سوناتا ضوء القمر".

298
00:22:44,425 --> 00:22:47,041
-نعم.
-إنها جميلة.

299
00:22:47,075 --> 00:22:49,113
لقد رفضت ذلك
منحة الموسيقى

300
00:22:49,147 --> 00:22:50,472
للذهاب إلى كلية إدارة الأعمال.

301
00:22:52,643 --> 00:22:54,681
أرادت أن تكون مثل بوبسها.

302
00:22:56,211 --> 00:22:57,976
كن مطورًا رائعًا.

303
00:22:59,335 --> 00:23:00,489
وسوف تفعل ذلك.

304
00:23:01,101 --> 00:23:02,018
نعم.

305
00:23:05,243 --> 00:23:07,519
لا. ًلا شكرا.

306
00:23:11,425 --> 00:23:12,986
عائلتك تحتاج إلى الأمل.

307
00:23:13,020 --> 00:23:14,923
لكنني لا أستطيع مواجهتهم.

308
00:23:17,537 --> 00:23:18,929
وعندما مرت زوجتي

309
00:23:20,695 --> 00:23:22,971
وغادرت مشاة البحرية الملكية،

310
00:23:23,005 --> 00:23:25,009
كثير من الناس
سوف يتخلى عني.

311
00:23:26,740 --> 00:23:28,234
لكنك صبرت معي.

312
00:23:29,287 --> 00:23:33,193
-أنت، كارلا، جيني.
-الدوار.

313
00:23:35,739 --> 00:23:37,471
أنتم عائلتي.

314
00:23:54,960 --> 00:23:56,116
أنظر إلي يا أخي.

315
00:23:59,070 --> 00:24:00,258
سأحضرها إلى المنزل.

316
00:24:04,368 --> 00:24:05,589
أعدك.

317
00:24:06,641 --> 00:24:07,866
سأحضرها إلى المنزل.

318
00:24:35,067 --> 00:24:36,595
"شريط سكيب".

319
00:24:59,009 --> 00:25:01,896
شكراً جزيلاً.
حسنا يا رجل؟

320
00:25:05,224 --> 00:25:06,922
حسنًا؟ نعم؟

321
00:25:09,604 --> 00:25:10,657
كيف حالك؟

322
00:25:10,691 --> 00:25:14,562
أنت بحاجة إلى بعض فاتح للشهية،
هل تعرف ذلك؟

323
00:25:15,479 --> 00:25:16,565
حسنًا.

324
00:27:35,700 --> 00:27:37,582
أوه، يو. منزل خاطئ يا فتى

325
00:27:37,616 --> 00:27:38,871
خذ اللعنة خارجا.

326
00:27:38,904 --> 00:27:39,929
مرحبا جوني.

327
00:27:40,689 --> 00:27:42,573
تريد أن يكون لها سباق؟
ترى من يفوز؟

328
00:27:46,439 --> 00:27:48,487
ارفعوا أيديكم. استيقظ.

329
00:27:48,521 --> 00:27:50,701
ضع أصابعك
خلف رأسك.

330
00:27:50,734 --> 00:27:51,824
هل أنت شرطي؟

331
00:27:51,857 --> 00:27:53,079
أود أن أصبح شرطيا.

332
00:27:55,954 --> 00:27:56,979
مغامرتك يا فتى.

333
00:28:08,709 --> 00:28:09,701
أين الفتاة؟

334
00:28:10,132 --> 00:28:11,683
اي فتاة؟

335
00:28:11,716 --> 00:28:12,741
فتاة مفقودة.

336
00:28:15,616 --> 00:28:18,821
الذي خطفه أصدقاؤك
خارج الجزء الخلفي من الشريط.

337
00:28:18,854 --> 00:28:21,961
قلت لرجال الشرطة. لقد هربت.
في حالة سكر أو شيء من هذا.

338
00:28:21,994 --> 00:28:24,372
بوبوت اللعين
لا أستطيع أن أحمل شرابها.

339
00:28:24,968 --> 00:28:26,289
كيف هي مشكلتي؟

340
00:28:28,074 --> 00:28:30,452
الناس يكذبون.

341
00:28:30,486 --> 00:28:31,676
هل تكذب يا جوني؟

342
00:28:33,624 --> 00:28:34,649
أنا لا أثق بالناس.

343
00:28:35,309 --> 00:28:36,598
أنا أثق في علم الأحياء.

344
00:28:37,920 --> 00:28:40,530
نحن جميعًا متصلون بنفس الطريقة.

345
00:28:42,315 --> 00:28:43,372
اللعنة.

346
00:28:57,184 --> 00:28:59,299
اللعنة عليك.

347
00:29:00,191 --> 00:29:02,406
عقلك
يعرف أنك في حوض الاستحمام

348
00:29:03,430 --> 00:29:04,917
وهي مجرد منشفة مبللة.

349
00:29:04,950 --> 00:29:08,045
لكن الأدرينالين
يجعل سباق قلبك

350
00:29:08,079 --> 00:29:09,825
لذلك تحرق المزيد من الهواء.

351
00:29:09,858 --> 00:29:12,789
جهازك العصبي يخبرك
أنك تغرق.

352
00:29:12,823 --> 00:29:15,161
رؤسائك يعرفون أنك تعمل في تجارة المخدرات
فوق الجزء العلوي من الشريط؟

353
00:29:15,194 --> 00:29:16,446
سرقة من حتى؟

354
00:29:16,479 --> 00:29:17,664
يا!

355
00:29:34,563 --> 00:29:36,473
أنت تعرف هؤلاء الرجال
هم المستوى التالي.

356
00:29:36,505 --> 00:29:39,504
حذر
خطوط الدم اللعينة بأكملها.

357
00:29:39,964 --> 00:29:41,513
عادلة بما فيه الكفاية.

358
00:29:41,545 --> 00:29:43,324
أنا أعرف فقط
أنت تعطيني أسماء.

359
00:29:43,883 --> 00:29:44,871
اختيارك كيف.

360
00:29:46,091 --> 00:29:47,374
جوني؟

361
00:29:48,990 --> 00:29:50,339
أين أنت يا أخي؟

362
00:29:52,677 --> 00:29:53,898
هل تتوقع شركة؟

363
00:29:53,931 --> 00:29:56,498
اللعنة الحق، أنا.

364
00:29:58,839 --> 00:30:01,044
افتح الباب.
سخيف قتلك.

365
00:30:21,665 --> 00:30:22,949
الروس.

366
00:30:24,530 --> 00:30:25,715
اللعنة.

367
00:30:50,289 --> 00:30:51,835
أنا آسف يا أمي.

368
00:30:53,911 --> 00:30:55,392
آسف بشأن...

369
00:30:58,456 --> 00:31:00,006
هدئ نفسك...

370
00:31:01,487 --> 00:31:03,693
في بطانية
الإنجازات.

371
00:31:05,308 --> 00:31:07,218
<i> أتمنى أن تراني...</i>

372
00:31:08,042 --> 00:31:09,524
<i>من أنا حقًا. </أنا>

373
00:31:11,237 --> 00:31:12,851
<i> أريد فقط أن أكون قويًا </i>
<ط> مثلك. </أنا>

374
00:31:46,283 --> 00:31:48,580
ماذا أفعل هنا؟

375
00:31:48,612 --> 00:31:50,648
من الأفضل </i> على مكبر الصوت <i>
<ط> ترى بنفسك، بوس. </أنا>

376
00:31:50,681 --> 00:31:53,042
<i>إنها ليست مشكلة كبيرة. </أنا>

377
00:31:53,074 --> 00:31:55,855
ما هي اللعنة
لقد صنعت اثنين، أليس كذلك؟

378
00:32:03,423 --> 00:32:04,782
لماذا أطلقوا النار على بعضهم البعض؟

379
00:32:05,816 --> 00:32:08,080
هذا غير مهني للغاية.

380
00:32:08,112 --> 00:32:10,343
جوني ليس لديه السيطرة.
إنه رجل ضعيف.

381
00:32:10,375 --> 00:32:12,931
ربما كان يتحدث بجنون
وبعد ذلك حان وقت بانج بانج.

382
00:32:12,963 --> 00:32:14,776
-"وقت بانغ بانغ"؟
-نعم.

383
00:32:14,808 --> 00:32:17,103
وقت بانغ بانغ.

384
00:32:17,135 --> 00:32:19,269
لاحظت أي شيء مختلف؟

385
00:32:20,467 --> 00:32:21,470
شعرك.

386
00:32:21,502 --> 00:32:23,508
غبي.

387
00:32:23,540 --> 00:32:25,318
أين أموالي اللعينة؟

388
00:32:25,351 --> 00:32:26,901
هل تعتقد أنها كانت عملية سرقة؟

389
00:32:27,291 --> 00:32:28,551
مستحيل.

390
00:32:28,583 --> 00:32:30,978
لن يسرقنا أحد.
لا أحد بهذا الغباء

391
00:32:31,010 --> 00:32:32,174
او المجنون .

392
00:32:32,206 --> 00:32:33,986
هذا هو جرح بندقية.

393
00:32:34,018 --> 00:32:35,245
ترى أي البنادق؟

394
00:32:35,277 --> 00:32:37,218
-همم؟
-تسعة فرق مفقودة.

395
00:32:38,253 --> 00:32:40,905
تسعون ألف دولار
أموالنا اللعينة!

396
00:32:40,938 --> 00:32:42,231
إنها أموال سيمون.

397
00:33:25,987 --> 00:33:27,798
مهلا، العسل.

398
00:33:27,830 --> 00:33:29,545
<i> مرحبًا يا أبي، </i>
<ط> ماذا تفعل؟ </أنا>

399
00:33:29,576 --> 00:33:32,002
اه، لا شيء. فقط اه...

400
00:33:32,616 --> 00:33:34,437
مجرد القليل من العمل.

401
00:33:34,468 --> 00:33:36,949
-هل أنت في المدرسة؟
<ط> -نعم. </أنا>

402
00:33:36,982 --> 00:33:39,627
يجب أن تكون
اتصل بي من المدرسة؟

403
00:33:39,661 --> 00:33:40,850
<ط>لا. </أنا>

404
00:33:42,373 --> 00:33:43,629
هل كل شيء على ما يرام؟

405
00:33:43,662 --> 00:33:46,109
<i> نعم، أردت فقط أن</i>
<i>قل، "مرحبًا". أحبك يا أبي. </أنا>

406
00:33:46,902 --> 00:33:47,862
أنا أحبك أيضا.

407
00:33:47,895 --> 00:33:49,085
<ط>وداعا. </أنا>

408
00:33:55,434 --> 00:33:57,022
الباب اللعين يفتح؟

409
00:36:00,899 --> 00:36:02,056
أنا لا أحب ذلك.

410
00:36:02,089 --> 00:36:04,437
أنا وحدي في السرير
طوال الليل.

411
00:36:04,966 --> 00:36:05,959
أنت تأكل.

412
00:36:07,016 --> 00:36:08,868
تدخل إلى السرير.

413
00:36:21,666 --> 00:36:23,551
تعتقد المال
يسقط من السماء؟

414
00:36:23,583 --> 00:36:26,361
همم؟

415
00:37:16,329 --> 00:37:17,354
آمل أنك لا تمانع.

416
00:37:20,727 --> 00:37:21,918
كنت جائعا.

417
00:37:24,761 --> 00:37:26,779
اعتقدت أننا نستطيع
تحدث.

418
00:37:28,234 --> 00:37:29,656
سأنزع الشريط.

419
00:37:32,435 --> 00:37:34,747
ولكن إذا كنت لا تستطيع ذلك
تحكم في مستوى الصوت...

420
00:37:40,271 --> 00:37:41,561
أنت ذاهب إلى الماء.

421
00:37:44,040 --> 00:37:45,231
هل تعرف من أنا؟

422
00:37:45,992 --> 00:37:47,316
هل ينبغي لي؟

423
00:37:47,348 --> 00:37:50,324
من الواضح أنه ليس لديك أي فكرة
من أنت سخيف مع.

424
00:37:50,357 --> 00:37:53,103
اجعل سعيدا.
أخبرني.

425
00:37:56,408 --> 00:37:57,770
هل سمعت عنا؟

426
00:37:58,247 --> 00:37:59,303
أملك.

427
00:37:59,336 --> 00:38:00,663
حقًا؟

428
00:38:00,699 --> 00:38:01,855
فور.

429
00:38:02,571 --> 00:38:04,784
براتفا. أيها الإخوة.

430
00:38:04,818 --> 00:38:06,008
عصبة اللصوص.

431
00:38:07,201 --> 00:38:08,051
بغض النظر عن رجال العصابات الروس

432
00:38:08,085 --> 00:38:09,957
أحب أن أسمي نفسي
في هذه الأيام.

433
00:38:10,605 --> 00:38:12,306
من الواضح أنك شيء ما.

434
00:38:13,362 --> 00:38:15,507
تقوم بإزالة جنود فورا.

435
00:38:15,541 --> 00:38:17,481
أنت تسرق أموال فورا.

436
00:38:17,516 --> 00:38:19,082
لقد كان سوء فهم.

437
00:38:19,116 --> 00:38:21,020
أنا أخ ذو رتبة عالية.

438
00:38:21,805 --> 00:38:25,003
أنت والجميع على اتصال
معك،

439
00:38:25,038 --> 00:38:27,148
سيتم اصطيادها
لثلاثة أجيال.

440
00:38:27,183 --> 00:38:29,396
نعم. لقد افترضت ذلك.

441
00:38:32,086 --> 00:38:33,753
نحن جميعا نعرف
كيف تلعب هذه الأشياء

442
00:38:34,502 --> 00:38:35,864
إذا لم تستمر في القبض عليهم.

443
00:38:35,899 --> 00:38:36,987
يا!

444
00:38:39,438 --> 00:38:41,209
هذا هو ضرب
هذه المرأة هذا الصباح.

445
00:38:41,243 --> 00:38:43,218
هذه المرأة كانت زوجتي.

446
00:38:45,429 --> 00:38:46,825
هذا بخصوص ضرب زوجتك

447
00:38:54,384 --> 00:38:55,370
ها هي أموالك.

448
00:38:57,106 --> 00:38:58,298
أنا لست لص.

449
00:39:01,532 --> 00:39:03,540
لا يهمني
عن شركتك.

450
00:39:03,575 --> 00:39:05,225
أبحث عن سيدة شابة.

451
00:39:11,238 --> 00:39:13,086
لا أفهم.

452
00:39:13,120 --> 00:39:15,663
الشريط الذي تقوم به
عملك القذر مع،

453
00:39:16,820 --> 00:39:18,768
فتاة تبلغ من العمر 19 عاما
لقد تم اختطافه.

454
00:39:20,520 --> 00:39:21,808
أنا أنظر إليها.

455
00:39:21,841 --> 00:39:22,833
ديمي.

456
00:39:35,780 --> 00:39:37,200
ربما يجب عليك
حافظ على صوتك.

457
00:39:39,248 --> 00:39:40,833
ماذا تريد؟

458
00:39:40,867 --> 00:39:42,387
أعطني فتاة

459
00:39:42,419 --> 00:39:44,533
والجميع
يتعلق الأمر بأعمالهم.

460
00:39:45,127 --> 00:39:46,119
بنت؟

461
00:39:47,077 --> 00:39:49,025
هل كل هذا من أجل فتاة؟

462
00:39:50,709 --> 00:39:54,046
لا أحد يقتل ثلاثة أشخاص
بيع امرأة.

463
00:39:54,772 --> 00:39:55,961
لا أحد.

464
00:40:00,982 --> 00:40:02,436
أنا لا أبيعه.

465
00:40:03,526 --> 00:40:04,913
سأحضرها إلى المنزل.

466
00:40:06,994 --> 00:40:08,579
أنا لا أتوقف حتى أفعل ذلك.

467
00:40:10,990 --> 00:40:12,279
من أنت؟

468
00:40:13,699 --> 00:40:14,822
من أنت؟

469
00:40:16,639 --> 00:40:17,630
اللعنة عليك.

470
00:40:18,753 --> 00:40:19,743
اللعنة عليك.

471
00:40:21,429 --> 00:40:22,750
يا!

472
00:40:22,783 --> 00:40:24,137
حسنا، لقد انتهينا.

473
00:41:02,916 --> 00:41:03,908
ديمي.

474
00:41:06,086 --> 00:41:07,176
من أنت يا ديمي؟

475
00:41:42,783 --> 00:41:44,756
يأخذ المال.

476
00:41:45,348 --> 00:41:47,253
يترك المال.

477
00:41:47,287 --> 00:41:48,964
يقتل دون خوف.

478
00:41:49,884 --> 00:41:51,495
السؤال هو: لماذا؟

479
00:41:56,295 --> 00:42:00,076
وكان ولو
رجل محترم ومحترم

480
00:42:01,851 --> 00:42:04,381
لكن ابنه لم يكن مثلنا أبداً.

481
00:42:09,642 --> 00:42:11,351
ديمي ليس رجل أعمال.

482
00:42:11,384 --> 00:42:15,230
أنا أفضل الأذى
على العمل الشاق.

483
00:42:16,447 --> 00:42:21,147
يبصق على قلب والده
كل يوم سخيف.

484
00:42:24,797 --> 00:42:25,881
العثور على هذا الرجل.

485
00:42:30,681 --> 00:42:31,831
وأحضره لي.

486
00:42:48,565 --> 00:42:50,405
اسمي جيني جارسيا.

487
00:42:50,832 --> 00:42:52,313
والدي هو جو.

488
00:42:52,345 --> 00:42:54,219
والدتي كارلا.

489
00:42:54,251 --> 00:42:56,486
لديك الفتاة الخطأ.
هذا خطأ.

490
00:42:57,342 --> 00:43:00,432
إنهم ليسوا حقيقيين.

491
00:43:02,831 --> 00:43:04,377
أنت لست حقيقيا.

492
00:43:05,462 --> 00:43:06,611
هذا واحد...

493
00:43:07,763 --> 00:43:09,734
انها حقيقية لعنة جدا.

494
00:43:11,346 --> 00:43:13,220
تناول طعامك اللعين

495
00:43:13,252 --> 00:43:14,929
ثم افترضت
ملابس سخيف

496
00:43:14,962 --> 00:43:16,507
- وأصمت اللعنة!
-يبصقون لك!

497
00:43:18,512 --> 00:43:21,537
هل سبق لك أن رأيت
شخص يموت في وقت سابق؟

498
00:43:21,569 --> 00:43:22,556
هاه؟

499
00:43:25,975 --> 00:43:29,304
عيونهم
مجرد سحابة.

500
00:43:30,704 --> 00:43:35,033
ط ط ط.
أنت جميلة جدًا. هاه؟

501
00:43:36,033 --> 00:43:37,601
أم لا يا أميرة؟

502
00:43:38,804 --> 00:43:40,004
عذرًا.

503
00:43:46,348 --> 00:43:47,350
بوب.

504
00:43:51,825 --> 00:43:53,527
تناول طعامك اللعين!

505
00:44:03,343 --> 00:44:05,246
<i>صدق الفكرة </i>

506
00:44:05,279 --> 00:44:07,049
<i>يجري فريق White Sox محادثات جادة</i>

507
00:44:07,083 --> 00:44:10,554
<i> لبناء ملعب جديد </i>
<i> في الحلقات الجنوبية، 78، </i>

508
00:44:10,587 --> 00:44:13,692
<i> الموقع بواسطة </i>
<i>نهر شيكاغو</i>
<i>خارج روزفلت مباشرةً. </أنا>

509
00:44:13,726 --> 00:44:16,998
<i>أنا أحب هذه الفكرة</i>
<i> الدخول في محادثات جادة </i>

510
00:44:17,031 --> 00:44:18,934
<i> للملعب الجديد </i>
<i>في الحلقة الجنوبية. </أنا>

511
00:44:28,650 --> 00:44:30,787
كيف الحال يا قطة؟
الحصول على عقود غنية؟

512
00:44:30,822 --> 00:44:34,292
أوه نعم.
صب الخرسانة أشبه.

513
00:44:34,326 --> 00:44:37,498
أنا خارج اللعبة.
أنا الآن دافع ضرائب صادق.

514
00:44:37,531 --> 00:44:40,770
<i> لقد تحدثت </i>
<i>هل هذا غوني؟ كيف حاله؟ </أنا>

515
00:44:40,804 --> 00:44:43,508
<i>لقد رأيته في ذلك اليوم. </أنا>
<ط> سعيد. </أنا>

516
00:44:43,541 --> 00:44:45,979
حسنا، أنت لا تتصل بي إلا إذا
هل تحتاج شيئا

517
00:44:46,012 --> 00:44:47,280
إذن ماذا تريد؟

518
00:44:47,313 --> 00:44:49,617
تبدو وكأنها شخص ما
دعا ديمي.

519
00:44:49,650 --> 00:44:53,791
<i>ربما ديمتري. </أنا>
<i>مشارك</i>
وولوديمير كوليسنيك.

520
00:44:53,825 --> 00:44:55,559
<i>هذه مرتبة عالية</i>
<ط>عجوز، قطة. </أنا>

521
00:44:56,028 --> 00:44:57,597
كابتن المافيا .

522
00:44:57,630 --> 00:44:59,500
أطلق Legit Bratva النار على المتصل.

523
00:45:00,803 --> 00:45:02,671
ليس الرجل الذي تريد أن يمارس الجنس معه.

524
00:45:02,706 --> 00:45:03,875
<i>لا، أبدًا. </أنا>

525
00:45:03,908 --> 00:45:05,527
ديمي فيلا هذه

526
00:45:05,560 --> 00:45:07,484
قد تكون متورطة
في الاتجار بالبشر.

527
00:45:07,517 --> 00:45:11,197
<ط> هل يمكنك التحقق من Naddis وNCIC؟ </أنا>
<i> معرفة ما إذا كان يمكنك الحصول على ضربة؟ </أنا>

528
00:45:11,230 --> 00:45:12,378
يجب أن أكون حذرا

529
00:45:12,412 --> 00:45:14,571
<i> ولكن هناك شريط </i>
<i> تم الاتصال بهاتي في جولييت، </i>

530
00:45:14,604 --> 00:45:16,495
<i> حيث يبيعون الميثامفيتامين </i>
<i> للروس. </أنا>

531
00:45:16,528 --> 00:45:18,116
ربما يجب عليك
الحصول على البيرة هناك.

532
00:45:18,150 --> 00:45:19,803
<ط>رائع. شكرًا. </أنا>

533
00:45:51,626 --> 00:45:53,451
مهلا. ما هينفين؟

534
00:45:53,485 --> 00:45:55,980
سأشرب البيرة فقط.
اخترت.

535
00:45:56,522 --> 00:45:57,636
حسنًا.

536
00:46:19,132 --> 00:46:21,325
أوه، أيها الغريب.
أين كنت؟

537
00:46:22,539 --> 00:46:23,722
حاول أن تجني المال.

538
00:46:24,430 --> 00:46:25,510
أنت تعرف

539
00:46:26,962 --> 00:46:29,358
إنها إشاعة
أنت وأخيك القذر

540
00:46:29,391 --> 00:46:30,707
تحدثوا
إلى الروس.

541
00:46:30,741 --> 00:46:32,361
الشائعات تقول أنك كنت طويل القامة

542
00:46:32,395 --> 00:46:34,218
لقد قتلت عن طريق الخطأ
بيج مايك محاصر

543
00:46:34,251 --> 00:46:36,041
وألقيت اللوم عليه
عن طاقم السرقة.

544
00:46:36,074 --> 00:46:37,558
اللعنة عليك. تبا...

545
00:46:37,592 --> 00:46:39,887
الهولنديون يكتشفون ذلك
هل يتحدث أحد؟
للروس، لكنه،

546
00:46:39,922 --> 00:46:41,675
سوف يخسر
عقله اللعين.

547
00:46:41,710 --> 00:46:43,228
صه!

548
00:46:48,863 --> 00:46:49,910
هل تعرف هذا الرجل؟

549
00:46:50,888 --> 00:46:52,374
لا. لم أره قط.

550
00:46:52,408 --> 00:46:53,983
أنا لا أحبه.

551
00:46:54,017 --> 00:46:55,125
انه يبدو وكأنه شرطي.

552
00:46:57,641 --> 00:46:59,687
لقد
بندقية في الجيب.

553
00:47:00,291 --> 00:47:01,901
مثل .38. ترى هذا؟

554
00:47:01,934 --> 00:47:03,176
اللعنة. نعم.

555
00:47:03,210 --> 00:47:04,550
أنت في القمة يا فتى.

556
00:47:37,426 --> 00:47:38,632
اتبعني.

557
00:48:01,644 --> 00:48:02,851
التحدث مع الرجل.

558
00:48:09,426 --> 00:48:10,534
هل تبحث عن شيء ما؟

559
00:48:10,567 --> 00:48:13,384
اهتماماتي صارمة
الصيدلة يا أخي.

560
00:48:15,195 --> 00:48:17,207
لأي سبب
لماذا حزم أمتعتك دافئة يا براه؟

561
00:48:19,489 --> 00:48:21,066
أنا أحمل المال.

562
00:48:21,100 --> 00:48:23,447
أنا أكره أن أخسره
للرجل بالسكين.

563
00:48:29,016 --> 00:48:30,424
إنه شرطي.

564
00:48:32,974 --> 00:48:34,216
هل أنت شرطي؟

565
00:48:34,686 --> 00:48:36,732
لا. هل أنت هناك؟

566
00:48:40,724 --> 00:48:42,737
افتح جيوبك يا زعيم.

567
00:48:42,770 --> 00:48:44,715
دعونا نتحقق من هذه الشارة.

568
00:48:44,749 --> 00:48:46,257
سمعت الرجل.

569
00:48:46,291 --> 00:48:47,632
ضعها على الطاولة.

570
00:48:48,404 --> 00:48:50,183
اللعنة الآن.

571
00:48:50,216 --> 00:48:52,463
أنا لم آتي إلى هنا
لعدم الاحترام.

572
00:49:10,981 --> 00:49:11,987
حسنًا.

573
00:49:15,608 --> 00:49:16,615
هيّا بنا لنلعب.

574
00:49:17,722 --> 00:49:19,333
احصل عليه.

575
00:49:47,075 --> 00:49:48,086
اكتشفه يا أخي

576
00:50:17,592 --> 00:50:18,805
وداعا أيها الأحمق.

577
00:50:19,649 --> 00:50:21,098
بما فيه الكفاية!

578
00:50:33,304 --> 00:50:36,240
قال لي جدي
لا تصافح يديك أبدًا.

579
00:50:39,274 --> 00:50:41,060
انظر إلى هذه الطوب.

580
00:50:41,094 --> 00:50:44,128
أنت لست شرطياً،
أنت رجل عامل.

581
00:50:45,141 --> 00:50:46,963
لقد كان قيد الإنشاء
حياتي كلها.

582
00:50:46,997 --> 00:50:48,479
هل كنت جنديا؟

583
00:50:48,512 --> 00:50:49,997
لأنك تقاتل
مثل جندي.

584
00:50:50,032 --> 00:50:51,580
لقد قمت بدوري.

585
00:50:51,615 --> 00:50:53,402
كنت في الهواء.

586
00:50:53,437 --> 00:50:54,853
لقد قاموا بتدريبنا
القفز من الطائرات

587
00:50:54,886 --> 00:50:56,437
وانتهينا
تعرف على حافلة المعركة.

588
00:50:56,472 --> 00:50:59,001
ًيبدو جيدا.

589
00:50:59,034 --> 00:51:00,045
مكانك يا أخي

590
00:51:05,206 --> 00:51:06,688
سمعت أنك كنت هناك
في مزاج التسوق.

591
00:51:06,722 --> 00:51:08,948
أبحث عن الزجاج الأزرق،

592
00:51:08,982 --> 00:51:10,431
أشياء جيدة.

593
00:51:10,466 --> 00:51:12,522
أحتاج إلى مقياس. عادي.

594
00:51:13,163 --> 00:51:14,781
مثل أربعة جنيهات في الشهر.

595
00:51:14,814 --> 00:51:15,826
هذا كل شيء؟

596
00:51:16,467 --> 00:51:17,682
لمن ترميها؟

597
00:51:17,716 --> 00:51:19,233
يذهب إلى حيث تكون هناك حاجة إليه.

598
00:51:20,547 --> 00:51:22,706
العملاء
هل هذا هو اهتمامي وليس لك.

599
00:51:23,381 --> 00:51:26,416
ولماذا هنا؟ لماذا نحن؟

600
00:51:26,450 --> 00:51:28,667
بلدي شيكاغو الاتصال
مفقود في العمل.

601
00:51:29,608 --> 00:51:32,230
تشغيل أطقم العمل
في المناوبات 24/7.

602
00:51:33,104 --> 00:51:34,146
الوقت هو المال.

603
00:51:36,263 --> 00:51:38,582
سبعة ك بنصف جنيه.

604
00:51:38,616 --> 00:51:40,128
هذا هو السعر في شيكاغو.

605
00:51:41,101 --> 00:51:42,313
خمسة.

606
00:51:45,034 --> 00:51:46,916
يوجد منزل فطيرة

607
00:51:46,950 --> 00:51:49,303
عند تقاطع الطريق السريع
مباشرة من الشمال من هنا.

608
00:51:50,748 --> 00:51:53,099
كن هناك، الساعة 7:00،
تناول وجبة الإفطار.

609
00:51:53,504 --> 00:51:54,814
و؟

610
00:51:55,453 --> 00:51:56,830
وإحضار خمسة أكوام.

611
00:51:58,343 --> 00:52:00,023
محادثة جيدة.

612
00:52:00,056 --> 00:52:01,536
الآن احصل على اللعنة هنا.

613
00:52:27,515 --> 00:52:28,522
تحدث.

614
00:52:37,462 --> 00:52:38,706
مم.

615
00:52:38,739 --> 00:52:42,200
هذا أمر محرج
تاريخ تيندر.

616
00:52:43,142 --> 00:52:44,587
فقط أعطها المال.

617
00:52:58,097 --> 00:53:00,416
ط ط ط. لو وها.

618
00:53:02,333 --> 00:53:03,777
يقول الناس

619
00:53:04,887 --> 00:53:06,904
تمتص المال.

620
00:53:17,791 --> 00:53:19,539
هل لديك أي شيء بالنسبة لي؟

621
00:53:19,573 --> 00:53:22,194
نحن لا نعرف
من أنت بحق الجحيم يا أخي؟

622
00:53:22,229 --> 00:53:24,579
تتلقى مكالمة، ويتحدث عن نفسه
أين هو القرف الخاص بك.

623
00:53:29,118 --> 00:53:30,126
هذا كل شيء؟

624
00:53:32,175 --> 00:53:33,721
نعم. اه هاه.

625
00:53:43,200 --> 00:53:44,213
لا تلعب معي.

626
00:53:45,833 --> 00:53:47,422
أعرف أين أجدك.

627
00:53:47,456 --> 00:53:50,260
نعم. أعتقد ذلك.

628
00:53:51,645 --> 00:53:53,199
شكرا لك على عدم إطلاق النار علي.

629
00:53:58,029 --> 00:54:00,158
الأحمق سخيف.

630
00:54:07,861 --> 00:54:10,056
-نعم؟
<i>-الكل على اليمين. هل أنت مستعد؟ </أنا>

631
00:54:10,090 --> 00:54:12,591
سأخبرك أين
سكانتي هو الكلب الكبير.

632
00:54:12,624 --> 00:54:13,605
<ط> أنا في انتظار. </أنا>

633
00:54:14,212 --> 00:54:15,496
تحت مقعدك.

634
00:54:27,420 --> 00:54:29,381
-شكرًا لك.
-<i>احتفظ بمشغل الهاتف. </أنا>

635
00:54:29,414 --> 00:54:30,598
سأضربك غدا.

636
00:54:30,631 --> 00:54:32,117
ثم يمكنك أن تقول لي
مثل موظر

637
00:54:32,151 --> 00:54:34,212
بنيت روما
خارج بلدي القرف خلال النهار.

638
00:54:34,246 --> 00:54:35,834
ثم يمكننا أن نتحدث عن الوزن.

639
00:55:09,414 --> 00:55:12,624
خمن من سيكون هناك
أميرة الليل؟

640
00:55:18,469 --> 00:55:22,455
أنت ديمي
موظفين رائعين. هاه؟

641
00:55:22,488 --> 00:55:25,495
وهذا،
هذه لمعجزة ديمي.

642
00:55:29,515 --> 00:55:30,765
لماذا لها؟

643
00:55:30,798 --> 00:55:34,582
ذكرتني بلوحة
في أحد بيوت والدي .

644
00:55:36,339 --> 00:55:37,556
خذها من الخلف.

645
00:55:38,907 --> 00:55:39,920
ساطع.

646
00:56:20,190 --> 00:56:22,521
انظروا كم هي لطيفة هذه.

647
00:56:22,555 --> 00:56:24,615
أنها تبدو وكأنها أسماك القرش الصغيرة.

648
00:56:24,650 --> 00:56:27,386
مثلك تمامًا، يا كتي.

649
00:56:31,608 --> 00:56:32,927
لقد عضتني!

650
00:56:35,325 --> 00:56:38,535
ينبغي أن تكون نائمة!

651
00:56:38,568 --> 00:56:39,784
أنا آسف جدا يا سيدي.

652
00:56:39,817 --> 00:56:41,034
أريدها أن تخرج!

653
00:57:10,117 --> 00:57:11,130
نعم؟

654
00:57:11,165 --> 00:57:13,361
هل أعجبهم أمري؟

655
00:57:13,394 --> 00:57:14,847
<i> دعنا نقول فقط </i>
<i>كانوا سعداء. </أنا>

656
00:57:15,994 --> 00:57:18,157
هناك أكثر من ذلك بكثير
من أين يأتي هذا

657
00:57:18,190 --> 00:57:19,779
ولكن هناك شخص ما
يجب عليك تسجيل الوصول

658
00:57:19,813 --> 00:57:21,095
إذا قمنا بأعمال تجارية.

659
00:57:21,601 --> 00:57:23,359
ماذا يعني ذلك؟

660
00:57:23,392 --> 00:57:25,047
الاحتياطات، براه.

661
00:57:25,081 --> 00:57:28,763
تبدو وكأنها بنك الاحتياطي الفيدرالي
يتم تسليمها
جمل مدى الحياة لكل رطل.

662
00:57:28,797 --> 00:57:30,689
نعم، هذه اللعبة ليست كذلك
للجميع.

663
00:57:30,722 --> 00:57:33,020
أسمعك أيها الكلب الكبير.

664
00:57:33,053 --> 00:57:35,857
أنا أطلق النار عليك
دعوة للجلوس.

665
00:57:35,890 --> 00:57:38,491
أحضر أموالك
وارتداء بدلة.

666
00:57:38,525 --> 00:57:39,945
ليس لدي بدلة.

667
00:57:39,978 --> 00:57:41,700
القرف. سوف تكون هناك غدا.

668
00:57:41,734 --> 00:57:44,606
لأن هؤلاء الملاعين
عالية قدر الإمكان.

669
00:57:52,983 --> 00:57:54,671
أنا هنا
رؤية شخص اسمه الهولندية.

670
00:57:55,213 --> 00:57:56,428
إنها بهذه الطريقة.

671
00:58:06,629 --> 00:58:07,642
انه هناك.

672
00:58:20,208 --> 00:58:21,728
-كيف تفعل ذلك؟
- مهلا، الهولندية.

673
00:58:30,038 --> 00:58:31,287
هل تحضر المال؟

674
00:58:31,321 --> 00:58:32,672
هل أستطيع؟

675
00:58:39,158 --> 00:58:42,318
أولا، عليك أن تستدير
يتم إيقاف تشغيل هاتفك.

676
00:58:48,443 --> 00:58:49,629
ماذا الآن؟

677
00:58:49,663 --> 00:58:51,441
لديك أموالي بالفعل.

678
00:58:51,473 --> 00:58:53,943
لقد جئت إلى هنا بحسن نية
القيام بأعمال تجارية.

679
00:59:01,845 --> 00:59:02,932
اسمي ديمي.

680
00:59:05,928 --> 00:59:07,279
لك؟

681
00:59:08,168 --> 00:59:09,353
فاتورة.

682
00:59:09,814 --> 00:59:11,263
بيل كوتس.

683
00:59:11,296 --> 00:59:13,930
هل لديك رخصة قيادة
بيل كوتس؟

684
00:59:26,871 --> 00:59:27,958
آسف؟

685
00:59:27,992 --> 00:59:30,393
حسنًا. دعه يتحقق.

686
00:59:33,655 --> 00:59:35,136
أنت تقود الإيجارات.

687
00:59:36,650 --> 00:59:37,638
نحن نتحقق من السجلات.

688
00:59:39,615 --> 00:59:40,997
شطب الضريبة.

689
00:59:42,743 --> 00:59:44,093
هذا جيد؟

690
00:59:48,175 --> 00:59:50,283
هذا الرجل
هو شريكي التجاري.

691
00:59:51,701 --> 00:59:53,148
إنها بطاطا صغيرة.

692
00:59:53,807 --> 00:59:56,738
أنا بطاطا كبيرة.

693
00:59:59,206 --> 01:00:00,260
أخبرني.

694
01:00:01,445 --> 01:00:03,059
هل ستكون مشكلة؟

695
01:00:05,859 --> 01:00:07,538
هل هذه هي الطريقة التي تدير بها عملك؟

696
01:00:08,558 --> 01:00:10,568
أنت تدعوني هنا
تكون في خطر؟

697
01:00:16,462 --> 01:00:17,811
الشيكات.

698
01:00:21,270 --> 01:00:24,890
أنا آسف
"وليام" لذلك.

699
01:00:30,950 --> 01:00:32,603
أنت بوضوح...

700
01:00:34,159 --> 01:00:35,415
شخص جاد.

701
01:00:48,577 --> 01:00:50,660
إذا كنت بحاجة إلى عبوات،
استخدم موقد اللحام.

702
01:00:50,694 --> 01:00:52,249
أرنب أرنب نص رمز تعبيري.

703
01:00:54,663 --> 01:00:56,448
الأرنب الأرنب تعبيري.

704
01:00:56,481 --> 01:00:59,226
لقد أدركت
أحتاج إلى أربعة جنيهات في الشهر؟

705
01:00:59,890 --> 01:01:01,144
أوه.

706
01:01:01,178 --> 01:01:04,187
ثم أرسل رمز الباذنجان التعبيري.

707
01:01:08,751 --> 01:01:10,337
نحن على علم.

708
01:01:12,256 --> 01:01:14,076
إذا كنت تريد
ما هو الحال

709
01:01:14,571 --> 01:01:15,894
نحن نقوم بالمزيد من الأعمال.

710
01:01:16,855 --> 01:01:18,938
الآن أنت تغادر
ولا تنظر إلى الوراء.

711
01:01:20,359 --> 01:01:21,616
جيد مني.

712
01:02:07,685 --> 01:02:10,131
جوني، ها أنت ذا
قطعة حقيقية من القرف.

713
01:02:45,222 --> 01:02:47,569
لقيط متستر.

714
01:02:56,433 --> 01:02:57,623
مرحبا أيها الأحمق.

715
01:03:01,393 --> 01:03:03,048
همم.

716
01:03:09,496 --> 01:03:10,754
هو هنا.

717
01:03:13,863 --> 01:03:16,045
-يا للقرف.
- -هو المتحدث <i>إنه في سيارة دودج رام سوداء</i>

718
01:03:16,077 --> 01:03:17,334
<i>الاختباء في الأشجار. </أنا>

719
01:03:17,367 --> 01:03:19,418
<i> حسنًا، </i>
<i>نحن قادمون الآن. </أنا>

720
01:03:21,833 --> 01:03:22,859
دعنا نذهب!

721
01:03:37,938 --> 01:03:40,385
اللعنة! لقد غادر للتو
على دراجة! للذهاب!

722
01:03:42,932 --> 01:03:44,122
للذهاب! للذهاب! للذهاب!

723
01:03:47,165 --> 01:03:48,422
اللعنة!

724
01:05:16,658 --> 01:05:17,641
أرني يديك.

725
01:05:20,391 --> 01:05:21,670
يا.

726
01:05:21,702 --> 01:05:22,979
أنت لم ترانا هنا.

727
01:05:23,012 --> 01:05:24,878
لم يحدث شيء.

728
01:05:24,912 --> 01:05:26,811
دعونا نأخذها
من هنا.

729
01:05:26,843 --> 01:05:28,285
هل أنت على جدول الرواتب أيضا؟

730
01:05:49,674 --> 01:05:50,886
كيف تعرف ديمي؟

731
01:05:52,197 --> 01:05:54,488
ما هو عملك
مع ديمي؟

732
01:05:55,930 --> 01:05:57,469
أوه، أنت اثنين من المتسكعون.

733
01:05:57,503 --> 01:05:58,812
ذلك الرجل الذي أغرقته

734
01:05:58,846 --> 01:06:01,563
في حمام السباحة الخاص بك
وبينما كانت زوجته في رياضة البيلاتس،

735
01:06:02,907 --> 01:06:04,543
هذا الرجل كان عمنا.

736
01:06:04,576 --> 01:06:05,559
لم يصمت.

737
01:06:06,541 --> 01:06:07,426
لقد حذرته.

738
01:06:07,458 --> 01:06:09,883
-هل تعرف من نحن، هم؟
-يا. يا.

739
01:06:09,917 --> 01:06:12,045
نعم الناس
الذي يلبسه ما مضحك.

740
01:06:12,078 --> 01:06:14,043
هذا سخيف الموضة، رجل.

741
01:06:14,765 --> 01:06:16,303
هذه هي علامتنا التجارية اللعينة!

742
01:06:16,762 --> 01:06:18,465
اربط ساقيك.

743
01:06:24,459 --> 01:06:27,440
إذا كنت تريد مني أن أخاف،
عليك أن تضغط على نفسك بقوة أكبر.

744
01:06:44,341 --> 01:06:45,847
قف!

745
01:08:43,009 --> 01:08:44,614
هذا فانكو.

746
01:08:48,905 --> 01:08:50,313
وهذه دانيا.

747
01:08:55,915 --> 01:08:57,748
هؤلاء هم أبنائي.

748
01:08:57,782 --> 01:09:00,500
منزلي وينتهي الخط

749
01:09:01,318 --> 01:09:05,217
على هذه الطاولات الفولاذية الباردة.

750
01:09:12,325 --> 01:09:14,060
اتصل بمستشار الحرب.

751
01:09:31,453 --> 01:09:32,795
أنا آسف العسل.

752
01:09:33,321 --> 01:09:34,531
اللعنة قبالة.

753
01:09:48,616 --> 01:09:49,710
أوه، واو.

754
01:09:49,742 --> 01:09:51,401
بالتأكيد ليس سخيف.

755
01:09:58,659 --> 01:10:00,085
يا اللعنة.

756
01:10:01,145 --> 01:10:03,100
أنت محظوظ
أنت لم تموت بعد الآن.

757
01:10:03,797 --> 01:10:06,150
ديمي، أنا آسف، حسنا؟

758
01:10:06,183 --> 01:10:07,510
آسف.
أنا آسف، أنا آسف.

759
01:10:07,542 --> 01:10:09,797
إنها عاهرة
نصف وجهه.

760
01:10:09,829 --> 01:10:13,575
-لم يكن بالضبط
نصف وجهه. لكن...
-أوه.

761
01:10:13,608 --> 01:10:15,066
ستة وثلاثون غرزة.

762
01:10:15,099 --> 01:10:16,193
هذا كثير.

763
01:10:16,226 --> 01:10:18,182
المس خده.

764
01:10:19,542 --> 01:10:22,425
أنا في هذه الصناعة
متعة وليست جراحة

765
01:10:24,779 --> 01:10:26,038
اخبرني...

766
01:10:30,976 --> 01:10:32,667
اللعنة.

767
01:10:32,700 --> 01:10:35,650
هل تعلم
ماذا يعني العمل؟

768
01:10:35,683 --> 01:10:37,838
هل أنا...لا
أعني نعم. اللعنة.

769
01:10:37,872 --> 01:10:39,893
صناديق الأعمال

770
01:10:39,926 --> 01:10:41,285
أنت تحافظ على كلمتك.

771
01:10:41,318 --> 01:10:44,434
أنت تقدم الوعود.
أنت تجعل العميل سعيدا.

772
01:10:45,197 --> 01:10:48,610
لا تعض وجهك اللعين!

773
01:10:49,672 --> 01:10:51,329
-مفهوم.
-لا.

774
01:10:51,362 --> 01:10:54,312
لقد مارس الجنس معي للتو
من 200ج.

775
01:10:55,075 --> 01:10:57,788
إذا قمت بعمل واحد، سأصنع اثنين.

776
01:11:03,152 --> 01:11:05,769
العميل يريد موتها.
أريدها ميتة.

777
01:11:05,800 --> 01:11:07,175
سوف تقتلها.
أنت تعرف أين تأخذها.

778
01:11:07,208 --> 01:11:08,319
النظر في هذا.

779
01:11:08,353 --> 01:11:09,431
الآن اللعنة!

780
01:11:09,464 --> 01:11:10,640
اللعنة عليك يا سيدي.

781
01:11:12,343 --> 01:11:13,683
اللعنة، كان غاضبا.

782
01:11:13,717 --> 01:11:15,579
وضع سخيف.
لقد كان قريبًا جدًا
إنه يحرقنا نحن الاثنين.

783
01:11:15,612 --> 01:11:16,660
علينا أن نقاتل هذه الفتاة.

784
01:11:16,692 --> 01:11:18,915
جيد مني.
دعونا نجعل العاهرة قليلا.

785
01:11:23,102 --> 01:11:24,933
نحن نتعامل مع الشيطان.

786
01:11:27,419 --> 01:11:30,133
هذا الشيطان يقتل جنديين.

787
01:11:30,787 --> 01:11:32,650
الأماكن

788
01:11:32,684 --> 01:11:34,187
الكابتن القيمة.

789
01:11:34,745 --> 01:11:37,295
والآن هو يقتل أبنائي.

790
01:11:37,327 --> 01:11:40,206
هل تفهم قلقي؟

791
01:11:41,514 --> 01:11:42,462
أين ديمي؟

792
01:11:43,606 --> 01:11:45,537
هو لا يعرف
من هو هذا الشيطان؟

793
01:11:46,452 --> 01:11:47,563
ديمي يختبئ.

794
01:11:56,852 --> 01:11:58,584
سوف يساعدونك في العثور على ديمي.

795
01:11:59,598 --> 01:12:02,150
شكرا لجلب هذا
إلى انتباهي.

796
01:12:03,393 --> 01:12:04,668
اذهب الآن.

797
01:13:07,525 --> 01:13:09,716
أي الشمبانيا؟

798
01:13:24,825 --> 01:13:26,523
لقد مات والدك.

799
01:13:28,711 --> 01:13:30,342
مربوطة إلى كرسي

800
01:13:30,374 --> 01:13:32,464
وغرق في بركته.

801
01:13:32,496 --> 01:13:34,226
هذه أخبار جيدة.

802
01:13:34,880 --> 01:13:36,545
الرجل الذي قتله

803
01:13:36,577 --> 01:13:38,209
لقد قتلت أبنائي.

804
01:13:41,636 --> 01:13:43,008
دانيا وفانكو؟

805
01:13:44,477 --> 01:13:45,816
بحق الجحيم؟

806
01:13:47,350 --> 01:13:49,536
لم تكن تعرف عن ذلك؟

807
01:13:49,570 --> 01:13:52,606
كيف اللعنة سأعرف؟
لا أحد يقول لي أي شيء.

808
01:13:53,650 --> 01:13:56,426
الإخوان يعاملونني
كما لو كنت مشعًا.

809
01:14:02,954 --> 01:14:04,095
من هو هذا الرجل؟

810
01:14:09,907 --> 01:14:11,442
أسأل بلطف.

811
01:14:17,448 --> 01:14:19,864
و"تمويل عصابة راكبي الدراجات النارية".
مع طريقة الاتصال.

812
01:14:19,897 --> 01:14:22,476
يقدمونني للمشتري
بالنقود الحقيقية.

813
01:14:22,508 --> 01:14:24,303
التقينا لمدة خمس دقائق.

814
01:14:24,336 --> 01:14:25,315
هذا كل شيء.

815
01:14:26,589 --> 01:14:29,037
انتظر. انتظر، انتظر، انتظر.

816
01:14:30,246 --> 01:14:31,649
لقد حصلت عليه.

817
01:14:35,534 --> 01:14:37,624
إنه يطاردك.

818
01:15:01,552 --> 01:15:02,498
لقد وجدته.

819
01:15:09,028 --> 01:15:10,366
أوه.

820
01:15:36,417 --> 01:15:38,669
-أهلاً؟
<ط> -مرحبا. السيد كيد؟ </أنا>

821
01:15:38,702 --> 01:15:40,497
<i>هذا هو المكتب الرئيسي. </أنا>

822
01:15:40,529 --> 01:15:43,959
<i> أم، لا أحد يأتي لالتقاط</i>
<ط> ميريديث اليوم. </أنا>

823
01:15:43,990 --> 01:15:45,133
سأكون هناك.

824
01:15:58,321 --> 01:16:00,084
-يا.
-صباح الخير؟

825
01:16:00,116 --> 01:16:01,721
-نعم.
-بليت، اذهب.

826
01:16:06,403 --> 01:16:08,203
أين الجد؟
انه لم يتأخر أبدا.

827
01:16:08,236 --> 01:16:09,807
لا يجيبني.

828
01:16:09,840 --> 01:16:12,066
لقد أرسلت له حوالي 20 رسالة.

829
01:16:12,099 --> 01:16:13,081
أنا متأكد من أن كل شيء على ما يرام.

830
01:16:14,489 --> 01:16:16,028
أنت لم تقتله، أليس كذلك؟

831
01:16:17,370 --> 01:16:18,647
أبي، أنا أمزح.

832
01:16:23,786 --> 01:16:24,901
هل تثق بي؟

833
01:16:24,933 --> 01:16:26,342
نعم.

834
01:16:26,963 --> 01:16:28,208
لذلك إذا قلت لك شيئا

835
01:16:28,240 --> 01:16:29,483
أنت تعرف ذلك
يمكنك أن تصدقني، أليس كذلك؟

836
01:16:29,516 --> 01:16:32,267
حسنًا، التجمع
لقد جعل الأمر أسوأ.

837
01:16:33,021 --> 01:16:34,755
لقد ارتكبت خطأ كبيرا.

838
01:16:34,787 --> 01:16:36,164
يا إلهي.
لقد قتلت جدك.

839
01:16:36,195 --> 01:16:37,800
عيد ميلاد سعيد، أنا جاد.

840
01:16:37,833 --> 01:16:39,076
بعض الناس سيئة حقا
هم خلفي

841
01:16:39,110 --> 01:16:41,205
وأنا لا أريد أحدا
أنا أحب أن أتأذى.

842
01:16:42,187 --> 01:16:44,413
هل تشارك موقعك
مع الجد؟

843
01:16:44,446 --> 01:16:45,920
نعم.

844
01:16:45,951 --> 01:16:47,621
هل يمكنك رؤية موقعه؟

845
01:16:47,655 --> 01:16:49,160
ربما لا أعرف.

846
01:16:52,466 --> 01:16:53,711
أبي، إنه في المنزل.

847
01:17:14,009 --> 01:17:16,432
ميري، ابق هنا، حسنًا؟

848
01:17:19,313 --> 01:17:20,852
بهيجة! ابق هناك!

849
01:17:20,884 --> 01:17:22,653
أبي، كن حذرا!

850
01:18:04,658 --> 01:18:06,461
من كانوا؟

851
01:18:07,183 --> 01:18:08,494
مافيا روسية؟

852
01:18:09,609 --> 01:18:10,889
نعم.

853
01:18:12,822 --> 01:18:14,529
كانوا يبحثون عنك.

854
01:18:15,938 --> 01:18:19,153
لقد حدث ذلك بسببك.

855
01:18:20,267 --> 01:18:23,318
العنف يتبعك
مثل سحابة.

856
01:18:24,530 --> 01:18:26,563
كان بإمكانه أن يتركك
هناك يا جدي.

857
01:18:26,595 --> 01:18:28,302
لقد أنقذ حياتك.

858
01:18:30,794 --> 01:18:32,138
أستطيع أن أؤكد هذا.

859
01:18:35,188 --> 01:18:36,597
يجب أن تذهب إلى المستشفى.

860
01:18:37,747 --> 01:18:38,993
ستكون آمنًا هناك.

861
01:18:39,582 --> 01:18:40,731
سأعتني بالمتعة.

862
01:18:40,764 --> 01:18:43,517
الوقت
o دع رجال الشرطة يذهبون
المضي قدما في ذلك.

863
01:18:44,666 --> 01:18:46,107
رجال الشرطة لا يستطيعون إيقافهم.

864
01:18:48,272 --> 01:18:49,618
حسنًا.

865
01:18:49,650 --> 01:18:51,126
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

866
01:18:51,683 --> 01:18:53,290
و ليفون

867
01:18:54,240 --> 01:18:55,389
شكرا لك.

868
01:19:10,965 --> 01:19:12,342
تذكر جوني؟

869
01:19:12,375 --> 01:19:14,835
صديقك الأعمى
ومن منا لا يعلم أنه أعمى؟

870
01:19:14,867 --> 01:19:16,147
هذا هو واحد.

871
01:19:16,181 --> 01:19:17,622
لديه منزل ريفي.

872
01:19:17,654 --> 01:19:19,885
سنكون آمنين هناك
حتى تمر العاصفة.

873
01:19:32,543 --> 01:19:33,527
أهلاً.

874
01:19:34,741 --> 01:19:36,545
هل تريد أن تأتي إلى الداخل؟
اسرع.

875
01:19:36,580 --> 01:19:38,589
-هل أنت؟
-دائماً.

876
01:19:38,623 --> 01:19:40,155
-وأنت؟
-نعم.

877
01:19:40,803 --> 01:19:42,166
ماذا حدث يا رجل؟

878
01:19:42,199 --> 01:19:44,379
أنت يمارس الجنس مع
الناس الخطأ، هاه؟

879
01:19:44,413 --> 01:19:45,502
مهلا، كان بإمكانك إيقافي.

880
01:19:45,536 --> 01:19:48,466
يا لها من قوة على الأرض
هل سيوقفك؟

881
01:19:49,896 --> 01:19:52,485
هذا قبيح.

882
01:19:52,520 --> 01:19:55,822
هل يمكنك العثور على هذه الفتاة؟
هل يمكنك حقا العثور على هذه الفتاة؟

883
01:19:55,857 --> 01:19:56,912
أستطيع أن أجد لها.

884
01:19:57,560 --> 01:19:58,990
سأحضرها إلى المنزل.

885
01:19:59,739 --> 01:20:01,612
أستطيع سماع ذلك. هل لديك خطة؟

886
01:20:04,133 --> 01:20:06,688
سأسأل ذلك الرجل ديمي فيل
أين هي.

887
01:20:08,697 --> 01:20:10,605
كل الطرق تؤدي إليه.

888
01:20:10,640 --> 01:20:12,206
الآن لقد قتلت
طريقك إليها

889
01:20:12,239 --> 01:20:14,352
سيكون عليك القتل
اخرج من هذا.

890
01:20:15,203 --> 01:20:16,736
لقد جئت بنفس الطريقة.

891
01:20:16,771 --> 01:20:18,847
يمكنني مساعدتك في ذلك.

892
01:20:18,881 --> 01:20:20,413
أوه نعم؟

893
01:20:20,447 --> 01:20:22,048
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

894
01:20:28,179 --> 01:20:29,439
بعدك يا ​​سيدي.

895
01:20:31,177 --> 01:20:33,798
حسنًا، سأكون هناك
ساقي سلاحك

896
01:20:33,832 --> 01:20:35,468
لهذا المساء.

897
01:20:35,502 --> 01:20:36,591
إذا تجولت حول هذا الجدار،

898
01:20:36,624 --> 01:20:38,771
ترى
أفتومات كلاشينكوف,

899
01:20:38,806 --> 01:20:41,666
لقد قتلت الأمريكان
منذ عام 1947.

900
01:20:41,700 --> 01:20:45,260
وهي أيضًا في الرفاهية،
نسخة Blingy سحبت مباشرة

901
01:20:45,294 --> 01:20:46,851
من قصر صدام .

902
01:20:46,884 --> 01:20:49,019
ماذا لديك هنا؟
هي بندقية M-Four،

903
01:20:49,054 --> 01:20:52,543
إنها تشيفي إمبالا
الحرب على الإرهاب.

904
01:20:52,578 --> 01:20:55,357
جميلة MP5 SD هنا
إذا أردت قتل شخص ما،

905
01:20:55,390 --> 01:20:57,762
لكنك لا تريد ذلك
أيقظهم.

906
01:20:57,795 --> 01:21:00,269
لكنه كذلك
وحش حقيقي هنا.

907
01:21:00,303 --> 01:21:01,524
أحد الأسلحة الأصلية

908
01:21:01,557 --> 01:21:03,115
أربعة فرسان
نهاية العالم.

909
01:21:05,216 --> 01:21:06,300
م14.

910
01:21:08,807 --> 01:21:10,503
ربما تتذكرون هذا السلاح.

911
01:21:10,537 --> 01:21:12,297
لا أريد ذلك، لكن نعم.

912
01:21:13,246 --> 01:21:14,365
ها أنت ذا.

913
01:21:23,547 --> 01:21:25,716
سأضطر إلى الحفر بنفسي
الأرقام التسلسلية.

914
01:21:25,751 --> 01:21:27,104
أوه، لا، لقد تم ذلك بالفعل.

915
01:21:28,223 --> 01:21:30,662
لم يكن هنا أبدا.
في أي مكان في أي مكان.

916
01:21:31,917 --> 01:21:33,138
مثلنا قليلا

917
01:21:34,154 --> 01:21:35,339
خلال النهار.

918
01:21:35,373 --> 01:21:37,609
لقد فعلنا بعض
كلام سليم ياخي

919
01:21:40,083 --> 01:21:41,336
نعم فعلنا.

920
01:21:46,893 --> 01:21:48,892
-ماذا هناك؟
-لا شيء من شركتك.

921
01:21:51,400 --> 01:21:52,586
هل يمكنني القدوم؟

922
01:21:53,332 --> 01:21:54,957
بالتأكيد لا.

923
01:21:54,991 --> 01:21:56,760
ماذا عن المدرسة؟

924
01:21:56,795 --> 01:21:59,244
سوف تفوتك
بضعة أيام على الأكثر.

925
01:22:06,388 --> 01:22:07,850
أنا بالكاد أستطيع رؤيتك.

926
01:22:07,884 --> 01:22:09,689
أنا لا أريدك
الوقوع في المشاكل.

927
01:22:09,723 --> 01:22:10,811
ثم لن أراك أبدا.

928
01:22:10,844 --> 01:22:12,477
هذا لن يحدث.

929
01:22:13,703 --> 01:22:16,456
ترى هذا؟ إنه أنت.

930
01:22:17,477 --> 01:22:18,498
نصف ونصف.

931
01:22:20,744 --> 01:22:21,764
أريدك أن تحمل هذا.

932
01:22:23,329 --> 01:22:24,586
سأعود لهذا الغرض.

933
01:22:26,662 --> 01:22:27,786
حسنًا.

934
01:22:30,881 --> 01:22:32,106
أحبك.

935
01:22:32,140 --> 01:22:33,194
أحبك يا أبي.

936
01:22:37,548 --> 01:22:38,942
أبي، أنا لا أريدك
يصب بأذى.

937
01:22:39,589 --> 01:22:41,935
سأعود قريبا، حسنا؟

938
01:22:42,684 --> 01:22:44,182
جوني، اعتني بها.

939
01:22:44,216 --> 01:22:45,610
نعم بالطبع.

940
01:22:45,644 --> 01:22:46,834
-شكرًا لك جويس.
-من هنا.

941
01:22:46,868 --> 01:22:48,264
-وداعا ليفون.
-كل شيء على ما يرام يا عزيزتي.

942
01:23:13,947 --> 01:23:15,205
"أبانا،

943
01:23:16,126 --> 01:23:17,383
من الفن في الجنة,

944
01:23:17,996 --> 01:23:19,355
المقدسة ، يكون اسمك ،

945
01:23:20,716 --> 01:23:21,736
مملكتك تأتي

946
01:23:22,315 --> 01:23:23,540
سوف تكون جاهزة لك. "

947
01:23:24,152 --> 01:23:26,092
يا إلهي، إنه ليس هنا يا عزيزتي.

948
01:23:26,125 --> 01:23:29,256
هل تحظى بقيلولة لطيفة أيتها الأميرة؟

949
01:23:29,290 --> 01:23:30,581
علينا أن نتوقف
وتحميل تلك العاهرة

950
01:23:30,616 --> 01:23:32,322
مع بعض
الحبوب المنومة اللعينة...

951
01:23:32,356 --> 01:23:33,788
قف، قف، قف!

952
01:23:33,821 --> 01:23:35,459
-كلبة نظيفة!
-يا، اهدأ!

953
01:23:35,492 --> 01:23:36,957
-قف بجانب الطريق!
- اسرع! قف!

954
01:23:36,991 --> 01:23:38,255
اللعنة خذها، أيتها العاهرة اللعينة.

955
01:23:38,289 --> 01:23:39,414
اللعنة الاستيلاء على تلك العاهرة!

956
01:23:39,449 --> 01:23:42,006
قف بجانب الطريق!
قف بجانب الطريق! قف بجانب الطريق!

957
01:23:48,928 --> 01:23:51,280
كوليرا!
أين مسدسي اللعين!

958
01:23:51,314 --> 01:23:52,919
اللعنة!

959
01:23:55,749 --> 01:23:57,249
اللعنة.

960
01:24:06,934 --> 01:24:08,706
التحرك اللعين، الافعى!

961
01:24:41,854 --> 01:24:44,445
اللعنة! اللعنة!

962
01:24:49,118 --> 01:24:50,994
أعني، ماذا بحق الجحيم؟

963
01:24:51,812 --> 01:24:53,006
إنها سريعة.

964
01:24:53,789 --> 01:24:56,006
نحن نعود
اللعنة على السجن!

965
01:24:56,040 --> 01:24:57,437
هاه؟

966
01:24:57,472 --> 01:24:59,212
هاه؟ أنت تفهم؟

967
01:24:59,246 --> 01:25:01,121
نعم، أنا أفهم. أرى.

968
01:25:02,621 --> 01:25:04,088
اللعنة! حسنا، حسنا.

969
01:25:04,122 --> 01:25:06,237
اللعنة! اللعنة!

970
01:25:09,170 --> 01:25:10,261
القرف.

971
01:25:24,652 --> 01:25:25,708
حسناً أيها العبقري

972
01:25:26,971 --> 01:25:28,231
ماذا الآن؟

973
01:25:49,273 --> 01:25:50,297
هل كل شيء على ما يرام؟

974
01:25:53,160 --> 01:25:55,207
اسمي جيني جارسيا.
لقد تم اختطافي.

975
01:25:55,241 --> 01:25:57,278
حسنًا.
نحن نعرف من أنت.

976
01:25:57,312 --> 01:25:58,331
دعنا نوصلك إلى المنزل.

977
01:25:59,520 --> 01:26:00,811
حسنًا.

978
01:26:27,269 --> 01:26:28,695
أنا آسف، أنا آسف.

979
01:26:34,945 --> 01:26:35,997
إفتقدتني؟

980
01:26:37,050 --> 01:26:38,103
اللعنة!

981
01:26:41,703 --> 01:26:43,707
الكلبة قبة سخيف!

982
01:26:47,239 --> 01:26:49,379
-لا بد أنك تمزح معي.
-هل هذا هو؟

983
01:26:49,413 --> 01:26:51,044
بحق الجحيم؟

984
01:26:51,790 --> 01:26:53,013
اللعنة، إنها مكالمة فيديو.

985
01:26:53,047 --> 01:26:54,881
احصل على الهاتف اللعين هنا!
أعطني...

986
01:26:54,915 --> 01:26:57,496
-اللعنة!
-... اللعنة على البندقية اللعينة.

987
01:26:58,243 --> 01:26:59,160
أهلاً سيدي.

988
01:26:59,195 --> 01:27:01,504
<i>ديمي يقول ما زال</i>
<ط> لدي صديقة. </أنا>

989
01:27:01,539 --> 01:27:03,508
اه، نعم، نعم.
لا يزال لدينا ذلك.

990
01:27:04,596 --> 01:27:06,123
<i> أرني أنه لا يزال على قيد الحياة. </أنا>

991
01:27:12,135 --> 01:27:13,561
ترى؟ لا يزال على قيد الحياة.

992
01:27:15,565 --> 01:27:19,065
<i> أريد موعدًا ثانيًا الليلة، </i>
<i>في منزل ريفي. </أنا>

993
01:27:19,097 --> 01:27:20,693
<ط> مليون دولار. </أنا>

994
01:27:20,728 --> 01:27:22,936
اه نعم.
كل ما تريد يا سيدي.

995
01:27:22,969 --> 01:27:25,143
سأضعها في النوم
وعطرة
لطيف حقا بالنسبة لك.

996
01:27:25,177 --> 01:27:27,691
<ط> لا، لا، لا. أريد لها القذرة. </أنا>

997
01:27:28,200 --> 01:27:29,219
<i> لا أنام، </i>

998
01:27:30,171 --> 01:27:32,546
<ط> ولكن القذرة وعلى قيد الحياة. </أنا>

999
01:27:33,532 --> 01:27:35,163
<ط> في الوقت الراهن. </أنا>

1000
01:27:36,793 --> 01:27:40,291
-كيك هكذا.
- أوه، نعم.

1001
01:27:40,325 --> 01:27:41,651
أي جواز سفر، أليس كذلك؟

1002
01:27:41,683 --> 01:27:43,552
لقد أرسلت لي
كل هذه الجوازات.

1003
01:27:43,587 --> 01:27:45,793
لا أستطيع أن أقول.
أحمر؟ أزرق؟ أخضر؟

1004
01:27:47,595 --> 01:27:48,715
-لا أعرف ما هو اللون، فقط أخبريني.
- - إلى أين نحن ذاهبون؟

1005
01:27:48,750 --> 01:27:51,671
ماذا؟ حسنًا. نعم. للذهاب.

1006
01:27:51,704 --> 01:27:53,267
سوف آخذهم جميعاً، حسناً؟

1007
01:27:54,591 --> 01:27:56,937
-ماذا تريد؟
هل تريد المال؟
-لا لا...

1008
01:27:56,969 --> 01:27:58,021
خذ أموالك هنا.
أنت تأخذ المال.

1009
01:27:58,056 --> 01:27:59,210
لا يريد
أموالك اللعينة!

1010
01:27:59,247 --> 01:28:00,537
-أنت تحزم كل أموالك.
-لا يريد

1011
01:28:00,570 --> 01:28:02,132
-هل المال سخيف!
-احصل على كل المال، حسنًا؟

1012
01:28:02,166 --> 01:28:04,715
-دعني أساعد!
- لا، لا، أنا لا أحتاج إلى مساعدة.

1013
01:28:06,752 --> 01:28:07,874
اللعنة.

1014
01:28:07,907 --> 01:28:10,081
يهرب! قف!

1015
01:28:10,115 --> 01:28:11,813
ابتداءً من الغد، إعادة التأهيل.

1016
01:28:11,847 --> 01:28:16,196
كل ما تفعله هو الوقوع في حبي
منحدر زلق.

1017
01:28:18,301 --> 01:28:19,761
هل تخمن
كن صخرتي.

1018
01:28:19,795 --> 01:28:21,732
أنت تعرف ماذا يقولون
"أوه، إنها صخرتي."

1019
01:28:21,765 --> 01:28:23,463
"مهلا، شكرا لك."
ليس لدي أي شيء
شكرا لك.

1020
01:28:35,012 --> 01:28:37,697
أنت تعرف
ماذا؟ أنت مجرد التبديل.

1021
01:28:42,384 --> 01:28:44,558
إنه هنا!

1022
01:29:14,857 --> 01:29:16,012
جيد.

1023
01:29:16,046 --> 01:29:18,458
حسنًا. لقد فهمت.

1024
01:29:18,491 --> 01:29:19,855
الآن نحن نفعل
الاتفاق والبدء

1025
01:29:19,890 --> 01:29:21,664
حياة جديدة كما
رجل غني، إيه؟

1026
01:29:21,697 --> 01:29:23,780
أستطيع أن أدفع فواتيري بنفسي.

1027
01:29:24,428 --> 01:29:25,896
تهانينا.

1028
01:29:25,929 --> 01:29:28,317
-شخص ما أقرب وتموت.
-لا!

1029
01:29:28,352 --> 01:29:29,511
اعتقدت ذلك.

1030
01:29:33,060 --> 01:29:35,720
يجب أن تختفي.
خذ المال.

1031
01:29:36,983 --> 01:29:38,246
اصنع حياة جميلة.

1032
01:29:51,893 --> 01:29:52,883
أين هي؟

1033
01:29:57,487 --> 01:29:59,024
أنا لا أعرف هذه المرأة.

1034
01:30:00,252 --> 01:30:01,754
أنت كاذب سيء.

1035
01:30:02,401 --> 01:30:04,106
لماذا المخاطرة بكل شيء؟

1036
01:30:06,734 --> 01:30:08,850
لماذا تقتل من أجلها؟

1037
01:30:08,885 --> 01:30:10,760
لأنني قلت لها
كان لي ظهرها.

1038
01:30:16,936 --> 01:30:18,539
إذا أعطيتك هذه المرأة،

1039
01:30:20,585 --> 01:30:21,609
تركتني أعيش؟

1040
01:30:22,941 --> 01:30:24,612
لأنه إذا أعطيته لك
عنوان,

1041
01:30:26,216 --> 01:30:28,195
إذن أنت ستطلق النار علي، أليس كذلك؟

1042
01:30:28,229 --> 01:30:31,470
ماذا لو أعطيتني
عنوان كاذب
وأطلق عليك؟

1043
01:30:32,219 --> 01:30:33,892
إنه أمر سيء لكلينا.

1044
01:30:40,954 --> 01:30:43,412
اتجه جنوبًا في شارع 57.

1045
01:30:43,444 --> 01:30:45,083
ثم سأعطيها عنوانها.

1046
01:30:47,130 --> 01:30:48,154
دعنا نذهب.

1047
01:30:49,484 --> 01:30:51,258
هل تعرف هذا الرجل؟

1048
01:30:51,291 --> 01:30:54,125
بالطبع، أعرف. هو فايبر.

1049
01:30:54,158 --> 01:30:56,808
إنه الرئيس
قسم الموارد البشرية

1050
01:30:56,842 --> 01:30:59,933
والتوظيف
للمشاريع الخاصة.

1051
01:30:59,967 --> 01:31:02,242
لماذا تفعل كل هذا؟
لعاهرة؟

1052
01:31:07,372 --> 01:31:08,391
قلها مرة أخرى.

1053
01:31:09,001 --> 01:31:10,598
من فضلك قل ذلك مرة أخرى.

1054
01:31:12,841 --> 01:31:14,165
هذا ما اعتقدته.

1055
01:31:14,674 --> 01:31:15,694
حسنًا يا ديمي

1056
01:31:16,305 --> 01:31:17,732
قل لي أين نحن ذاهبون.

1057
01:31:18,954 --> 01:31:20,279
أين هي؟

1058
01:31:22,657 --> 01:31:23,981
هناك.

1059
01:31:46,740 --> 01:31:48,030
هل هي هناك؟

1060
01:31:48,540 --> 01:31:50,001
إنها هناك.

1061
01:31:50,034 --> 01:31:52,310
يعد؟

1062
01:31:52,718 --> 01:31:54,043
أعدك.

1063
01:31:54,450 --> 01:31:55,469
إنها هناك.

1064
01:32:12,012 --> 01:32:13,267
لماذا لها؟

1065
01:32:15,272 --> 01:32:16,766
من يقرر؟

1066
01:32:21,114 --> 01:32:22,982
فايبر يذهب إلى النادي

1067
01:32:23,015 --> 01:32:25,496
يلتقط صوراً للفتيات الجميلات.

1068
01:32:25,529 --> 01:32:28,077
وأرسلها للعملاء،
يقومون بالاختيار.

1069
01:32:29,334 --> 01:32:30,795
تم تحديد الاجتماع.

1070
01:32:31,915 --> 01:32:35,040
هذه خدمتي المتخصصة

1071
01:32:35,075 --> 01:32:37,622
مثل التسوق
مجموعة إطارات الثلج.

1072
01:32:41,868 --> 01:32:43,431
هؤلاء هم البشر.

1073
01:32:47,947 --> 01:32:49,443
تعتقد أن المال يشتري القرف

1074
01:32:49,476 --> 01:32:50,869
من أين تأتي؟

1075
01:32:52,533 --> 01:32:53,635
لو لم أفعل هذا،

1076
01:32:53,669 --> 01:32:55,106
شخص آخر.

1077
01:32:56,175 --> 01:32:58,079
أنت لا تزال لم تخبرني لماذا.

1078
01:32:59,415 --> 01:33:00,918
لماذا تطاردنا؟

1079
01:33:01,452 --> 01:33:02,622
هل لديك ابنة؟

1080
01:33:03,892 --> 01:33:05,095
لا.

1081
01:33:05,127 --> 01:33:07,064
ثم لن تفهم.

1082
01:34:47,215 --> 01:34:48,450
مهلا، تبدو جيدة.

1083
01:34:49,452 --> 01:34:51,590
مرحبًا، حسنًا يا أخي؟

1084
01:34:52,760 --> 01:34:54,597
يا رجل، نحن بعيدون عن الخير.

1085
01:34:54,630 --> 01:34:56,668
هذا ابن العاهرة
لقد تواصلنا مع ديمي

1086
01:34:56,702 --> 01:34:59,408
لقد صنفت النصف
عشرات الروس الليلة.

1087
01:34:59,441 --> 01:35:02,180
الشائعات هي: أنه في طريقه إلى
ديمي تراب هاوس الآن.

1088
01:35:05,521 --> 01:35:06,588
الجميع،

1089
01:35:06,623 --> 01:35:08,161
طحن اللعنة!

1090
01:35:08,226 --> 01:35:09,830
سمعت الرجل.
ينمو!

1091
01:36:08,524 --> 01:36:09,927
هذا هو القرف مضحك.

1092
01:36:27,165 --> 01:36:29,536
يبدو رائعا، الأميرة.

1093
01:36:43,666 --> 01:36:45,704
أنا لا أقبل هذا السلوك

1094
01:36:46,306 --> 01:36:47,874
لكن حسابي البنكي يفعل ذلك.

1095
01:36:51,149 --> 01:36:52,551
يا. وقت.

1096
01:36:52,586 --> 01:36:54,223
ما هي اللعنة
ما زلنا نفعل هنا؟
اسرع.

1097
01:36:54,256 --> 01:36:55,592
نعم. انا ذاهب للحصول على المنحرفة.

1098
01:36:57,129 --> 01:36:59,633
نحن جميعا مجرد أرقام، يا فتى.
لا شيء شخصي.

1099
01:36:59,668 --> 01:37:02,005
يشعر مارس الجنس جدا
شخصي بالنسبة لي.

1100
01:37:18,241 --> 01:37:20,019
علينا أن نذهب الآن يا سيدي.

1101
01:37:20,052 --> 01:37:21,040
لماذا؟

1102
01:37:22,029 --> 01:37:23,081
إما الآن أو أبداً.

1103
01:37:24,104 --> 01:37:25,125
وهذا هو ما هو عليه الآن.

1104
01:37:58,587 --> 01:38:00,234
ماذا فعلت لك؟

1105
01:38:01,816 --> 01:38:03,395
لا شئ.

1106
01:38:03,428 --> 01:38:04,549
هذا هو الجزء الأفضل.

1107
01:38:10,871 --> 01:38:14,165
أتساءل
كيف تبدو...؟

1108
01:38:14,197 --> 01:38:15,450
الداخلية.

1109
01:38:31,159 --> 01:38:32,873
اللعنة كان ذلك؟

1110
01:38:32,905 --> 01:38:34,092
قف.

1111
01:38:59,881 --> 01:39:00,869
ليفون!

1112
01:39:01,691 --> 01:39:03,601
هل يطلقون النار سخيف؟

1113
01:39:03,635 --> 01:39:05,611
من سيكون هناك
اللعنة عليك الآن، هاه؟

1114
01:39:22,903 --> 01:39:24,188
انه هناك.

1115
01:39:24,220 --> 01:39:26,032
مكان التصوير.

1116
01:39:28,469 --> 01:39:29,654
الجميع،

1117
01:39:30,246 --> 01:39:31,169
إغلاق وتحميل.

1118
01:39:31,202 --> 01:39:33,375
دعنا نذهب للحصول على ذلك ابن العاهرة.

1119
01:39:33,409 --> 01:39:34,760
نعم، أنتما الإثنان عليّ.

1120
01:39:34,793 --> 01:39:36,077
سمعت الرجل. اسرع.

1121
01:39:36,109 --> 01:39:38,053
ابق ضيقًا، ابق بخير.

1122
01:39:38,086 --> 01:39:40,688
شيطان، تأجيل ذلك
زجاج.

1123
01:39:40,722 --> 01:39:41,807
لقد حصلت عليه.

1124
01:40:14,348 --> 01:40:15,501
ليفون!

1125
01:40:15,533 --> 01:40:17,897
اصمت اللعنة!

1126
01:40:17,930 --> 01:40:19,405
يا. حسنًا.

1127
01:40:20,717 --> 01:40:21,736
نعم؟

1128
01:40:23,082 --> 01:40:24,361
أنت فقط...نعم.

1129
01:40:24,394 --> 01:40:25,574
بدأت أفكر

1130
01:40:25,608 --> 01:40:27,939
أنك لا تعرف
ماذا تفعل!

1131
01:40:27,972 --> 01:40:29,119
لا تقلق يا سيدي.

1132
01:40:29,152 --> 01:40:30,562
كل شيء تحت السيطرة.

1133
01:40:30,597 --> 01:40:31,614
أعدك.

1134
01:40:40,605 --> 01:40:41,950
سوف أخرج قلبك.

1135
01:40:41,983 --> 01:40:43,165
حظ سعيد.

1136
01:41:13,913 --> 01:41:15,915
ما هي اللعنة
هل اسمك الحقيقي؟

1137
01:41:15,947 --> 01:41:17,489
ليفون.

1138
01:41:17,522 --> 01:41:18,934
سعدت بلقائك يا ليفون.

1139
01:41:19,919 --> 01:41:21,034
هل أنت مستعد يا بني؟

1140
01:41:21,066 --> 01:41:22,019
أنا دائما على استعداد.

1141
01:41:29,499 --> 01:41:31,011
معركتي لم تكن معك

1142
01:41:31,043 --> 01:41:32,322
أعلم يا أخي.

1143
01:41:33,045 --> 01:41:34,225
انهاء الأمر.

1144
01:41:55,687 --> 01:41:56,868
أنا آسف يا أخي.

1145
01:42:15,737 --> 01:42:17,804
-ليفون!
-بحق الجحيم؟

1146
01:42:25,090 --> 01:42:26,664
كيف تجرؤ على المجيء إلى هنا؟

1147
01:42:28,502 --> 01:42:30,208
-اللعنة! القرف!
-أوه، اللعنة!

1148
01:42:30,241 --> 01:42:31,737
أوه، هذا ليس جيدا.

1149
01:42:34,925 --> 01:42:37,349
بحق الجحيم؟

1150
01:42:38,048 --> 01:42:39,175
-الصمود.
-إعادة التحميل!

1151
01:42:39,209 --> 01:42:40,671
انتظر، انتظر، انتظر.

1152
01:42:40,704 --> 01:42:41,600
لا، لا، لا!

1153
01:42:41,633 --> 01:42:42,863
-هل أستطيع أن أشرح كل شيء!
-اللعنة!

1154
01:42:42,896 --> 01:42:44,157
لا!

1155
01:42:56,512 --> 01:42:57,409
يا للقرف.

1156
01:43:03,487 --> 01:43:05,148
أمي!

1157
01:43:05,180 --> 01:43:06,942
اللعنة!

1158
01:43:06,975 --> 01:43:08,502
اللعنة!

1159
01:43:08,535 --> 01:43:09,432
الكلبة اللعينة!

1160
01:43:09,931 --> 01:43:11,125
اللعنة.

1161
01:43:11,723 --> 01:43:13,084
يا!

1162
01:43:20,026 --> 01:43:21,554
لقد انتهى الأمر الآن.

1163
01:43:24,742 --> 01:43:26,669
اللعنة أيتها العاهرة!

1164
01:43:57,721 --> 01:43:58,983
أعتقد أنني قتلتها.

1165
01:44:00,579 --> 01:44:01,575
جيد.

1166
01:44:09,180 --> 01:44:10,210
اللعنة.

1167
01:44:10,242 --> 01:44:11,172
قف.

1168
01:44:12,235 --> 01:44:13,630
البقاء على بلدي ستة.

1169
01:44:13,664 --> 01:44:14,858
ماذا يعني ذلك؟

1170
01:44:15,357 --> 01:44:16,420
اتبعني.

1171
01:44:28,874 --> 01:44:30,867
هناك مطلق النار النشط
هناك.

1172
01:44:52,621 --> 01:44:54,348
القرف.

1173
01:45:01,289 --> 01:45:02,552
دعونا نقتل هذا الرجل.

1174
01:45:19,655 --> 01:45:20,918
ماذا كان هذا؟

1175
01:45:20,950 --> 01:45:21,942
بلوتوث.

1176
01:45:25,014 --> 01:45:26,437
هل تلك قنبلة يدوية؟

1177
01:45:26,469 --> 01:45:27,759
انتبه لأذنيك.

1178
01:45:36,150 --> 01:45:37,142
أوه.

1179
01:45:41,206 --> 01:45:42,230
هل أنت مستعد؟

1180
01:45:42,263 --> 01:45:43,782
لا.

1181
01:45:43,816 --> 01:45:44,807
حان الوقت للذهاب.

1182
01:45:57,859 --> 01:45:59,279
نراكم على الجانب الآخر.

1183
01:46:03,080 --> 01:46:04,138
ماذا كان هذا؟

1184
01:46:04,171 --> 01:46:05,691
احترام صديق قديم.

1185
01:46:32,950 --> 01:46:34,074
هل أنت مستعد للعودة إلى المنزل؟

1186
01:46:34,108 --> 01:46:36,090
خذني إلى هنا إلى الجحيم.

1187
01:46:57,700 --> 01:46:59,186
نعم أخي.

1188
01:46:59,220 --> 01:47:00,409
لقد هرب...

1189
01:47:01,433 --> 01:47:02,821
مع فتاة.

1190
01:47:02,855 --> 01:47:04,340
<ط> لم يكن أي منها عملا. </أنا>

1191
01:47:05,497 --> 01:47:07,745
الشيطان لديه ما جاء من أجله.

1192
01:47:09,363 --> 01:47:11,313
دعه يذهب.

1193
01:47:11,346 --> 01:47:15,543
أنا أفهم حاجتنا
التحرك بصمت في العالم.

1194
01:47:15,575 --> 01:47:18,450
<i> لكنني لن أعيده </i>
<i>الخد الآخر</i>

1195
01:47:18,483 --> 01:47:22,282
للرجل
الذي قتل أطفالي.

1196
01:47:22,316 --> 01:47:24,926
ثم سوف نقتلك.

1197
01:47:24,959 --> 01:47:28,494
الاخوان قادمون مبكرا
انتقامك الشخصي.

1198
01:47:29,652 --> 01:47:31,204
هل تفهم؟

1199
01:47:31,237 --> 01:47:32,560
أرى.

1200
01:47:49,741 --> 01:47:50,630
مهلا...

1201
01:47:52,212 --> 01:47:54,220
الوشاة يحصلون على الغرز.

1202
01:48:10,722 --> 01:48:12,864
<i> ¡ميجا! </i>يا إلهي.

1203
01:48:18,627 --> 01:48:21,954
-آسف. أنا آسف جدا.
-لا. لا.

1204
01:48:22,810 --> 01:48:24,095
لا.

1205
01:48:27,685 --> 01:48:28,903
ليفون!

1206
01:48:33,217 --> 01:48:36,050
شكرًا لك.
شكرًا لك. شكرًا لك.

1207
01:48:48,862 --> 01:48:49,883
اعتقدت
عن المتعة

1208
01:48:49,915 --> 01:48:51,168
إلى بيت الدجاجة اليوم.

1209
01:48:51,200 --> 01:48:52,024
أوه.

1210
01:48:52,057 --> 01:48:53,375
- نعم هل يعجبك ؟
-نعم.

1211
01:48:53,408 --> 01:48:54,527
-نعم.
-لا أعرف.

1212
01:48:54,560 --> 01:48:56,339
من الأفضل أن تنتبه
لهذا الرجل العجوز الغاضب.

1213
01:48:56,372 --> 01:48:58,348
إنه لئيم. إنه لئيم.

1214
01:48:58,380 --> 01:49:00,127
أوه لا. إنه لئيم.

1215
01:49:02,793 --> 01:49:04,968
يا أبي، هذا أنت!
لقد عدت.

1216
01:49:07,834 --> 01:49:08,822
قلت لك أنني سأفعل ذلك.

1217
01:49:13,137 --> 01:49:14,553
هل كل شيء على ما يرام يا أبي؟

1218
01:49:14,586 --> 01:49:16,331
نعم. غطيت نفسي للحلاقة.

1219
01:49:20,876 --> 01:49:21,799
أهلاً.

1220
01:49:21,830 --> 01:49:23,083
مرحبًا بعودتك.

1221
01:49:25,718 --> 01:49:26,607
مهلا، جويس.

1222
01:49:28,057 --> 01:49:29,309
أنت في قطعة واحدة.

1223
01:49:30,658 --> 01:49:31,653
بالكاد.

1224
01:49:34,105 --> 01:49:36,126
أعتقد
لم يقتلوك، أليس كذلك؟

1225
01:49:36,159 --> 01:49:38,777
لا. لقد حاولوا حقا
أفضل ما لديهم.

1226
01:49:38,811 --> 01:49:40,269
أوه.

1227
01:49:41,926 --> 01:49:43,284
هل وجدت تلك الفتاة؟

1228
01:49:43,848 --> 01:49:45,273
لقد وجدتها.

1229
01:49:51,469 --> 01:49:52,464
إذن ما الذي كنت أفتقده؟

1230
01:49:52,496 --> 01:49:55,943
حسنًا، لقد كونت أصدقاء
مع الغراب والبومة.

1231
01:49:55,977 --> 01:49:58,229
وهناك عنزة
تعلمت أن أقول اسمي.

1232
01:49:58,262 --> 01:50:00,781
-لا.
-نعم.

1233
01:50:00,815 --> 01:50:02,206
لقد كان رائعًا حقًا.
كنت أقول فقط

1234
01:50:02,239 --> 01:50:03,565
وبعد ذلك كان الأمر مثل: "مرحبًا!

1235
01:50:03,597 --> 01:50:05,619
"بهيجة!"

1236
01:50:20,797 --> 01:50:22,188
مرحبًا بعودتك يا أخي.

1237
01:50:23,116 --> 01:50:23,878
أنت في المنزل.

